10 марта 2016 г.

CADCA Asks Coalitions to Continue Your CARA Support

The Комплексный закон о зависимости и выздоровлении (CARA) bill moved to the Senate floor last week and your support is still needed. Today the full Senate voted 93-3 to close debate on the bill. It is likely that the Senate will have a final vote on CARA today.

Senators Amy Klobuchar (D-Minn.), Sheldon Whitehouse (D-RI) and Kelly Ayotte (R-NH) are circulating a sign-on letter addressed to Senate Appropriators for FY 2017 resources for CARA. 

Законопроект уполномочивает Генерального прокурора выделять гранты на борьбу с национальной эпидемией злоупотребления рецептурными опиоидами и героина.

По данным Центров по контролю и профилактике заболеваний, более 28 000 американцев умерли от опиоидов (включая героин и злоупотребление рецептурными лекарствами) в 2014 году, что на 200 процентов больше, чем в 2000 году. Эпидемия злоупотребления рецептурными лекарствами и передозировки героина является крупной национальной эпидемией. Проблема, которая требует действительно всеобъемлющего, скоординированного федерального ответа, который адекватно и эффективно включает профилактику, лечение, отмену передозировки, поддержку восстановления и реформу правоохранительных органов/уголовного правосудия.

«Какой-либо одной стратегии будет недостаточно, чтобы полностью отреагировать на кризис злоупотребления опиоидами и передозировок, поэтому CARA так важна для этих усилий. CARA устанавливает комплексный, скоординированный и сбалансированный подход посредством расширенных программ грантов, которые включают сочетание эффективных стратегий по всем направлениям, необходимым для сокращения употребления наркотиков, злоупотребления, зависимости и передозировки: профилактика, лечение, устранение передозировки, восстановление, поддержка. и реформа правоохранительных органов и уголовного правосудия», — заявил председатель и главный исполнительный директор CADCA генерал Артур Т. Дин.

The bill includes all four pillars – prevention, treatment, recovery, and law enforcement – necessary for a comprehensive approach to this major drug abuse problem, and includes CADCA’s recommended provision that provides for a community-based enhancement grant program for communities to tackle their local prescription drug/heroin crises. Read the full text of CARA, as reported to the Senate, здесь.

Работая с более чем 5000 коалициями в Соединенных Штатах, CADCA уже более 10 лет находится в авангарде усилий по предотвращению, сокращению и борьбе с злоупотреблением рецептурными лекарствами и смертностью от передозировки героина.

Просмотрите наши ресурсы