{"id":17870,"date":"2015-04-16T00:00:00","date_gmt":"2015-04-16T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cadca1stg.wpengine.com\/resource\/using-marijuana-and-drinking-at-the-same-time-increases-risky-behavior-such-as-impaired-driving-study-says\/"},"modified":"2015-04-16T00:00:00","modified_gmt":"2015-04-16T00:00:00","slug":"using-marijuana-and-drinking-at-the-same-time-increases-risky-behavior-such-as-impaired-driving-study-says","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/resource\/using-marijuana-and-drinking-at-the-same-time-increases-risky-behavior-such-as-impaired-driving-study-says\/","title":{"rendered":"Selon une \u00e9tude, consommer de la marijuana et boire en m\u00eame temps augmente les comportements \u00e0 risque tels que la conduite avec facult\u00e9s affaiblies"},"content":{"rendered":"<p>Une nouvelle \u00e9tude a examin\u00e9 la relation entre la consommation de marijuana et d&#039;alcool, r\u00e9v\u00e9lant que les utilisateurs simultan\u00e9s avaient deux fois plus de chances de participer \u00e0 des comportements \u00e0 haut risque tels que la conduite avec facult\u00e9s affaiblies, les cons\u00e9quences sociales et l&#039;automutilation.<\/p>\n<p>Les r\u00e9sultats seront publi\u00e9s dans le num\u00e9ro en ligne de mai 2015 uniquement de\u00a0<em>Alcoolisme\u00a0: recherche clinique et exp\u00e9rimentale<\/em>.<\/p>\n<p>&quot;Il y a eu un certain d\u00e9saccord quant \u00e0 savoir si la consommation conjointe de cannabis et d&#039;alcool est plus dangereuse que la consommation de l&#039;un ou l&#039;autre seul&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 Meenakshi S. Subbaraman, auteur correspondant de l&#039;\u00e9tude et scientifique associ\u00e9 \u00e0 l&#039;Alcohol Research Group, un programme de l&#039;Institut de sant\u00e9 publique. dans un communiqu\u00e9 de presse. \u00ab Mon \u00e9tude est la premi\u00e8re \u00e0 comparer le lien entre la consommation simultan\u00e9e et simultan\u00e9e d\u2019alcool et de cannabis, la conduite en \u00e9tat d\u2019\u00e9bri\u00e9t\u00e9 et d\u2019autres cons\u00e9quences sociales chez les adultes, et la premi\u00e8re \u00e0 examiner les diff\u00e9rences entre les utilisateurs simultan\u00e9s et simultan\u00e9s en termes de donn\u00e9es d\u00e9mographiques et de quantit\u00e9\/fr\u00e9quence de consommation de substances. Dans cette \u00e9tude, simultan\u00e9 signifie avoir consomm\u00e9 \u00e0 la fois de l\u2019alcool et du cannabis au cours des 12 mois pr\u00e9c\u00e9dents, mais toujours s\u00e9par\u00e9ment.<\/p>\n<p>Les chercheurs ont analys\u00e9 les donn\u00e9es de l&#039;Enqu\u00eate nationale sur l&#039;alcool de 2005 et 2010, men\u00e9e par t\u00e9l\u00e9phone. Les auteurs de l&#039;\u00e9tude ont \u00e9valu\u00e9 les diff\u00e9rences d\u00e9mographiques, les cons\u00e9quences sociales li\u00e9es \u00e0 l&#039;alcool, les m\u00e9faits envers soi-m\u00eame et la conduite avec facult\u00e9s affaiblies entre des groupes de consommation simultan\u00e9e, simultan\u00e9e et uniquement d&#039;alcool.<\/p>\n<p>Les auteurs de l\u2019\u00e9tude ont constat\u00e9 que, comparativement aux adultes qui consommaient uniquement de l\u2019alcool, les consommateurs simultan\u00e9s pr\u00e9sentaient deux fois plus de risques de conduire avec facult\u00e9s affaiblies, de cons\u00e9quences sociales et de pr\u00e9judices personnels. Comparativement aux utilisateurs simultan\u00e9s, les utilisateurs simultan\u00e9s pr\u00e9sentaient \u00e9galement deux fois plus de risques de conduire avec facult\u00e9s affaiblies et \u00e9taient plus susceptibles de consommer de l&#039;alcool \u00e0 haut risque.<\/p>\n<p>Le directeur du centre, Tom Greenfield, a soulign\u00e9 que le moment de l&#039;\u00e9tude ne pouvait pas \u00eatre mieux choisi.<\/p>\n<p>&quot;En raison du nombre d&#039;\u00c9tats autorisant la marijuana \u00e0 des fins m\u00e9dicales et des diff\u00e9rentes l\u00e9galisations\u2026 ainsi que des efforts d\u00e9ploy\u00e9s dans d&#039;autres \u00c9tats pour la l\u00e9galisation, cette \u00e9tude arrive \u00e0 point nomm\u00e9 et constitue en fait une question peu \u00e9tudi\u00e9e&quot;, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 dans un communiqu\u00e9 de presse.<\/p>\n<p><strong>VOIR \u00c9GALEMENT:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/resources\/research-finds-half-young-victims-fatal-crashes-nine-states-used-either-alcohol-or\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Une \u00e9tude r\u00e9v\u00e8le que la moiti\u00e9 des jeunes victimes d&#039;accidents mortels dans neuf \u00c9tats ont consomm\u00e9 de l&#039;alcool ou de la marijuana<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A new study examined the relationship between marijuana and alcohol use, finding that simultaneous users had double the odds of<\/p>","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"template":"","resource_type":[281],"drug_specific_issues":[319,313,315],"action_to_do":[],"class_list":["post-17870","resource","type-resource","status-publish","hentry","resource_type-coalitions-online","drug_specific_issues-alcohol","drug_specific_issues-impaired-driving","drug_specific_issues-marijuana"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Using Marijuana and Drinking at the same time Increases Risky Behavior Such as Impaired Driving, Study Says | CADCA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/resource\/using-marijuana-and-drinking-at-the-same-time-increases-risky-behavior-such-as-impaired-driving-study-says\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Using Marijuana and Drinking at the same time Increases Risky Behavior Such as Impaired Driving, Study Says | CADCA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A new study examined the relationship between marijuana and alcohol use, finding that simultaneous users had double the odds of\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/resource\/using-marijuana-and-drinking-at-the-same-time-increases-risky-behavior-such-as-impaired-driving-study-says\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CADCA\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cadca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/cadca-member-of-logo1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/resource\\\/using-marijuana-and-drinking-at-the-same-time-increases-risky-behavior-such-as-impaired-driving-study-says\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/resource\\\/using-marijuana-and-drinking-at-the-same-time-increases-risky-behavior-such-as-impaired-driving-study-says\\\/\",\"name\":\"Using Marijuana and Drinking at the same time Increases Risky Behavior Such as Impaired Driving, Study Says | CADCA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-04-16T00:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/resource\\\/using-marijuana-and-drinking-at-the-same-time-increases-risky-behavior-such-as-impaired-driving-study-says\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/resource\\\/using-marijuana-and-drinking-at-the-same-time-increases-risky-behavior-such-as-impaired-driving-study-says\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/resource\\\/using-marijuana-and-drinking-at-the-same-time-increases-risky-behavior-such-as-impaired-driving-study-says\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Using Marijuana and Drinking at the same time Increases Risky Behavior Such as Impaired Driving, Study Says\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/\",\"name\":\"CADCA\",\"description\":\"The Premier Prevention Association\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Using Marijuana and Drinking at the same time Increases Risky Behavior Such as Impaired Driving, Study Says | CADCA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/resource\/using-marijuana-and-drinking-at-the-same-time-increases-risky-behavior-such-as-impaired-driving-study-says\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Using Marijuana and Drinking at the same time Increases Risky Behavior Such as Impaired Driving, Study Says | CADCA","og_description":"A new study examined the relationship between marijuana and alcohol use, finding that simultaneous users had double the odds of","og_url":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/resource\/using-marijuana-and-drinking-at-the-same-time-increases-risky-behavior-such-as-impaired-driving-study-says\/","og_site_name":"CADCA","og_image":[{"width":880,"height":500,"url":"https:\/\/www.cadca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/cadca-member-of-logo1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/using-marijuana-and-drinking-at-the-same-time-increases-risky-behavior-such-as-impaired-driving-study-says\/","url":"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/using-marijuana-and-drinking-at-the-same-time-increases-risky-behavior-such-as-impaired-driving-study-says\/","name":"Using Marijuana and Drinking at the same time Increases Risky Behavior Such as Impaired Driving, Study Says | CADCA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cadca.org\/#website"},"datePublished":"2015-04-16T00:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/using-marijuana-and-drinking-at-the-same-time-increases-risky-behavior-such-as-impaired-driving-study-says\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cadca.org\/resource\/using-marijuana-and-drinking-at-the-same-time-increases-risky-behavior-such-as-impaired-driving-study-says\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/using-marijuana-and-drinking-at-the-same-time-increases-risky-behavior-such-as-impaired-driving-study-says\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cadca.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Using Marijuana and Drinking at the same time Increases Risky Behavior Such as Impaired Driving, Study Says"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cadca.org\/#website","url":"https:\/\/www.cadca.org\/","name":"CADCA","description":"The Premier Prevention Association","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cadca.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/17870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/17870\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=17870"},{"taxonomy":"drug_specific_issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/drug_specific_issues?post=17870"},{"taxonomy":"action_to_do","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/action_to_do?post=17870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}