{"id":17706,"date":"2015-10-08T00:00:00","date_gmt":"2015-10-08T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cadca1stg.wpengine.com\/resource\/cadca-celebrates-its-drug-free-kids-campaign-with-awards-dinner\/"},"modified":"2015-10-08T00:00:00","modified_gmt":"2015-10-08T00:00:00","slug":"cadca-celebrates-its-drug-free-kids-campaign-with-awards-dinner","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/resource\/cadca-celebrates-its-drug-free-kids-campaign-with-awards-dinner\/","title":{"rendered":"La CADCA c\u00e9l\u00e8bre sa campagne Drug Free Kids avec un d\u00eener de remise des prix"},"content":{"rendered":"

Plus de 400 chefs d'entreprise de la r\u00e9gion de Washington, DC et de tout le pays ont assist\u00e9 \u00e0 la 17e \u00e9dition annuelle de la CADCA D\u00eener de remise des prix de la campagne Enfants sans drogue<\/a> 7 octobre \u00e0 Washington, DC La campagne Drug-Free Kids reconna\u00eet les leaders qui soutiennent le mod\u00e8le efficace de pr\u00e9vention de la toxicomanie de la CADCA. Les fonds recueillis gr\u00e2ce \u00e0 la campagne aident \u00e0 soutenir les efforts de CADCA pour cr\u00e9er et renforcer les coalitions communautaires locales et transformer les jeunes en leaders civiques pour r\u00e9duire la toxicomanie.<\/p>\n

L'honorable William Lacy Clay, Jr. (D-Mo.), un grand champion de la pr\u00e9vention de la toxicomanie, a prononc\u00e9 une allocution. Le pr\u00e9sentateur ABC7 \/ WJLA, Leon Harris, a \u00e9t\u00e9 le ma\u00eetre de c\u00e9r\u00e9monie de la soir\u00e9e. L'honorable Mary Bono, pr\u00e9sidente du d\u00eener de la campagne 2015, s'est \u00e9galement adress\u00e9e \u00e0 l'auditoire qui comprenait des membres des coalitions DC de la CADCA et de son comit\u00e9 consultatif de la coalition.<\/p>\n

La CADCA a honor\u00e9 Mark Trudeau, pr\u00e9sident et chef de la direction de Mallinckrodt Pharmaceuticals, en tant qu'humanitaire de l'ann\u00e9e pour son engagement personnel \u00e0 aider \u00e0 pr\u00e9venir la consommation de drogues chez les adolescents, son soutien \u00e0 la mission de la CADCA et l'approche collaborative de Mallinckrodt pour faire face \u00e0 la crise de la d\u00e9pendance aux opio\u00efdes dans notre pays.<\/p>\n

\u00abDepuis plus de deux d\u00e9cennies, le mod\u00e8le de r\u00e9solution de probl\u00e8mes communautaires fond\u00e9 sur des preuves de CADCA a form\u00e9 des coalitions communautaires \u00e0 travers le pays pour d\u00e9velopper des solutions compl\u00e8tes \u00e0 leurs probl\u00e8mes locaux de toxicomanie\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral de CADCA, le g\u00e9n\u00e9ral Arthur T. Dean. \u00ab Cependant, relever les d\u00e9fis de notre nation en mati\u00e8re de toxicomanie n\u00e9cessite la collaboration et l'engagement de tous les secteurs, y compris le milieu des affaires. Mark Trudeau et Mallinckrodt repr\u00e9sentent un partenaire exceptionnel, travaillant en \u00e9troite collaboration avec CADCA pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes complexes de toxicomanie et de d\u00e9tournement.<\/p>\n

"Mallinckrodt Pharmaceuticals se consacre \u00e0 fournir des m\u00e9dicaments s\u00fbrs et efficaces pour le traitement des patients souffrant de douleur et s'engage \u00e9galement \u00e0 travailler avec les d\u00e9cideurs politiques, les forces de l'ordre et l'industrie pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes complexes de la d\u00e9pendance et de l'abus d'opio\u00efdes", a d\u00e9clar\u00e9 Trudeau. "Pour r\u00e9ussir, les l\u00e9gislateurs et les r\u00e9gulateurs des \u00c9tats et du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, les patients et les groupes de d\u00e9fense des patients, les m\u00e9decins et les groupes de prestataires, les \u00e9tablissements de sant\u00e9, les pharmacies, les forces de l'ordre, les grossistes et les fabricants doivent tous travailler ensemble."<\/p>\n

Trudeau a termin\u00e9 son allocution par une citation du pr\u00e9sident Abraham Lincoln : \u00ab Je marche lentement, mais je ne recule jamais.<\/p>\n

La CADCA a \u00e9galement honor\u00e9 Karen et Jamie Moyer, co-fondateurs et vice-pr\u00e9sidents de la Fondation Moyer, en tant que Champions 2015 pour les enfants sans drogue, reconnaissant leur engagement \u00e0 aider les enfants touch\u00e9s par les troubles li\u00e9s \u00e0 la consommation de substances et les traumatismes.<\/p>\n

"Je ne peux pas penser \u00e0 une meilleure d\u00e9monstration de ce dont il s'agit", a d\u00e9clar\u00e9 Karen Moyer. "Plus l'\u00e9quipe est grande, plus la diff\u00e9rence est grande." Cette derni\u00e8re \u00e9tait une r\u00e9f\u00e9rence de baseball pour son mari, Jamie, un ancien joueur des World Series MLB.<\/p>\n

A portion of the Drug-Free Kids Campaign benefits CADCA\u2019s National Youth leadership Initiative (NYLI), an evidence-based youth development training that helps young people and their adult advisors strategically address their local alcohol, tobacco and other drug problems. CADCA trains over 1,400 youth and adults each year through the NYLI. Youth trainers from the NYLI program Lauren Foisy and DeJohn Taylor also provided remarks at Wednesday\u2019s event about the impact of CADCA on their communities.<\/p>\n

\u00ab CADCA et son NYLI changent le monde. Le visage de la pr\u00e9vention est le visage de la transformation \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Taylor au public, qui a ovationn\u00e9 les jeunes.<\/p>\n

Le NYLI a apport\u00e9 une exposition Photovoice au d\u00eener. Photovoice utilise la photographie comme moyen de changement social. Avec ce projet, le NYLI de CADCA a travaill\u00e9 avec le D\u00e9partement de la sant\u00e9 comportementale du DC et les centres de pr\u00e9vention du DC pour sensibiliser et attirer l'attention sur les probl\u00e8mes croissants de consommation et d'abus de substances. Des jeunes des huit quartiers avaient leurs photographies pr\u00e9sent\u00e9es dans l'exposition. Pour les coalitions de m\u00e9tro DC, vous pouvez revoir l'exposition Photovoice \u00e0 McPherson Square toute la journ\u00e9e de vendredi.<\/em><\/p>\n

Merci \u00e0 nos nombreux sponsors et supporters pour une campagne r\u00e9ussie.<\/a><\/p>\n

Visite https:\/\/drugfreekids.cadca.org<\/a> pour plus de d\u00e9tails sur la campagne et le d\u00eener de remise des prix de la campagne Enfants sans drogue. Voir les photos sur CADCA la page Facebook<\/a>. Suivez \u00e0 #DFKCampaign.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

More than 400 business leaders from the Washington, D.C. area and across the country attended CADCA\u2019s 17th annual Drug-Free Kids<\/p>","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"template":"","resource_type":[281],"drug_specific_issues":[],"action_to_do":[],"class_list":["post-17706","resource","type-resource","status-publish","hentry","resource_type-coalitions-online"],"acf":[],"yoast_head":"\nCADCA Celebrates its Drug Free Kids Campaign with Awards Dinner | CADCA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/resource\/cadca-celebrates-its-drug-free-kids-campaign-with-awards-dinner\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CADCA Celebrates its Drug Free Kids Campaign with Awards Dinner | CADCA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"More than 400 business leaders from the Washington, D.C. area and across the country attended CADCA\u2019s 17th annual Drug-Free Kids\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/resource\/cadca-celebrates-its-drug-free-kids-campaign-with-awards-dinner\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CADCA\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cadca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/cadca-member-of-logo1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/cadca-celebrates-its-drug-free-kids-campaign-with-awards-dinner\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/cadca-celebrates-its-drug-free-kids-campaign-with-awards-dinner\/\",\"name\":\"CADCA Celebrates its Drug Free Kids Campaign with Awards Dinner | CADCA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cadca.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-10-08T00:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/cadca-celebrates-its-drug-free-kids-campaign-with-awards-dinner\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/cadca-celebrates-its-drug-free-kids-campaign-with-awards-dinner\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/cadca-celebrates-its-drug-free-kids-campaign-with-awards-dinner\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cadca.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CADCA Celebrates its Drug Free Kids Campaign with Awards Dinner\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cadca.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cadca.org\/\",\"name\":\"CADCA\",\"description\":\"The Premier Prevention Association\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cadca.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CADCA Celebrates its Drug Free Kids Campaign with Awards Dinner | CADCA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/resource\/cadca-celebrates-its-drug-free-kids-campaign-with-awards-dinner\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"CADCA Celebrates its Drug Free Kids Campaign with Awards Dinner | CADCA","og_description":"More than 400 business leaders from the Washington, D.C. area and across the country attended CADCA\u2019s 17th annual Drug-Free Kids","og_url":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/resource\/cadca-celebrates-its-drug-free-kids-campaign-with-awards-dinner\/","og_site_name":"CADCA","og_image":[{"width":880,"height":500,"url":"https:\/\/www.cadca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/cadca-member-of-logo1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/cadca-celebrates-its-drug-free-kids-campaign-with-awards-dinner\/","url":"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/cadca-celebrates-its-drug-free-kids-campaign-with-awards-dinner\/","name":"CADCA Celebrates its Drug Free Kids Campaign with Awards Dinner | CADCA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cadca.org\/#website"},"datePublished":"2015-10-08T00:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/cadca-celebrates-its-drug-free-kids-campaign-with-awards-dinner\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cadca.org\/resource\/cadca-celebrates-its-drug-free-kids-campaign-with-awards-dinner\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/cadca-celebrates-its-drug-free-kids-campaign-with-awards-dinner\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cadca.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CADCA Celebrates its Drug Free Kids Campaign with Awards Dinner"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cadca.org\/#website","url":"https:\/\/www.cadca.org\/","name":"CADCA","description":"The Premier Prevention Association","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cadca.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/17706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/17706\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=17706"},{"taxonomy":"drug_specific_issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/drug_specific_issues?post=17706"},{"taxonomy":"action_to_do","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/action_to_do?post=17706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}