{"id":17581,"date":"2016-03-10T00:00:00","date_gmt":"2016-03-10T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cadca1stg.wpengine.com\/resource\/cadca-asks-coalitions-to-continue-your-cara-support\/"},"modified":"2016-03-10T00:00:00","modified_gmt":"2016-03-10T00:00:00","slug":"cadca-asks-coalitions-to-continue-your-cara-support","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/resource\/cadca-asks-coalitions-to-continue-your-cara-support\/","title":{"rendered":"CADCA Asks Coalitions to Continue Your CARA Support"},"content":{"rendered":"

Le\u00a0Loi globale sur la toxicomanie et le r\u00e9tablissement<\/a>\u00a0(CARA) bill moved to the Senate floor last week and your support is still needed. Today the full Senate voted 93-3 to close debate\u00a0on\u00a0the bill.\u00a0It is likely that the Senate will have\u00a0a final vote on CARA\u00a0today.<\/p>\n

Senators Amy Klobuchar (D-Minn.), Sheldon Whitehouse (D-RI) and Kelly Ayotte (R-NH) are circulating\u00a0a sign-on letter addressed to Senate Appropriators<\/a>\u00a0for FY 2017 resources for CARA.\u00a0<\/p>\n

Le projet de loi autorise le procureur g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 accorder des subventions pour lutter contre les \u00e9pid\u00e9mies nationales d\u2019abus d\u2019opio\u00efdes sur ordonnance et de consommation d\u2019h\u00e9ro\u00efne.<\/p>\n

Selon les Centers for Disease Control and Prevention, plus de 28 000 Am\u00e9ricains sont morts \u00e0 cause des opio\u00efdes (y compris l'abus d'h\u00e9ro\u00efne et de m\u00e9dicaments sur ordonnance) en 2014, soit une augmentation de 200 % depuis l'an 2000. L'\u00e9pid\u00e9mie d'abus de m\u00e9dicaments sur ordonnance et d'overdose d'h\u00e9ro\u00efne est une \u00e9pid\u00e9mie nationale majeure. probl\u00e8me qui n\u00e9cessite une r\u00e9ponse f\u00e9d\u00e9rale v\u00e9ritablement globale et coordonn\u00e9e qui comprend de mani\u00e8re ad\u00e9quate et efficace la pr\u00e9vention, le traitement, l\u2019inversion des surdoses, le soutien au r\u00e9tablissement et la r\u00e9forme de l\u2019application de la loi et de la justice p\u00e9nale.<\/p>\n

\u00ab Une strat\u00e9gie \u00e0 elle seule ne suffira pas \u00e0 r\u00e9pondre pleinement \u00e0 la crise de l\u2019abus et des surdoses d\u2019opio\u00efdes, c\u2019est pourquoi le CARA est si crucial dans cet effort. CARA \u00e9tablit une approche globale, coordonn\u00e9e et \u00e9quilibr\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 des programmes de subventions am\u00e9lior\u00e9s qui incluent un m\u00e9lange de strat\u00e9gies efficaces sur tous les piliers n\u00e9cessaires pour r\u00e9duire la consommation, l'abus, la d\u00e9pendance et les surdoses de drogues\u00a0: pr\u00e9vention, traitement, inversion des surdoses, r\u00e9tablissement, soutien. , et la r\u00e9forme de l'application de la loi et de la justice p\u00e9nale \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral de la CADCA, le g\u00e9n\u00e9ral Arthur T. Dean.<\/p>\n

The bill includes all four pillars \u2013 prevention, treatment, recovery, and law enforcement \u2013 necessary for a comprehensive approach to this major drug abuse problem, and includes CADCA\u2019s recommended provision that provides for a community-based enhancement grant program for communities to tackle their local prescription drug\/heroin crises. Read the full text of CARA, as reported to the Senate,\u00a0ici<\/a>.<\/p>\n

Travaillant avec plus de 5\u00a0000 coalitions aux \u00c9tats-Unis, la CADCA est \u00e0 l\u2019avant-garde des efforts visant \u00e0 pr\u00e9venir, r\u00e9duire et combattre le fl\u00e9au de l\u2019abus de m\u00e9dicaments sur ordonnance et des d\u00e9c\u00e8s par surdose d\u2019h\u00e9ro\u00efne depuis plus de 10 ans.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The\u00a0Comprehensive Addiction and Recovery Act\u00a0(CARA) bill moved to the Senate floor last week and your support is still needed. Today<\/p>","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"template":"","resource_type":[281],"drug_specific_issues":[307],"action_to_do":[297],"class_list":["post-17581","resource","type-resource","status-publish","hentry","resource_type-coalitions-online","drug_specific_issues-prescription-and-over-the-counter-medications","action_to_do-advocate-for-change"],"acf":[],"yoast_head":"\nCADCA Asks Coalitions to Continue Your CARA Support | CADCA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/resource\/cadca-asks-coalitions-to-continue-your-cara-support\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CADCA Asks Coalitions to Continue Your CARA Support | CADCA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The\u00a0Comprehensive Addiction and Recovery Act\u00a0(CARA) bill moved to the Senate floor last week and your support is still needed. Today\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/resource\/cadca-asks-coalitions-to-continue-your-cara-support\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CADCA\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cadca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/cadca-member-of-logo1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/resource\\\/cadca-asks-coalitions-to-continue-your-cara-support\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/resource\\\/cadca-asks-coalitions-to-continue-your-cara-support\\\/\",\"name\":\"CADCA Asks Coalitions to Continue Your CARA Support | CADCA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-03-10T00:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/resource\\\/cadca-asks-coalitions-to-continue-your-cara-support\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/resource\\\/cadca-asks-coalitions-to-continue-your-cara-support\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/resource\\\/cadca-asks-coalitions-to-continue-your-cara-support\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CADCA Asks Coalitions to Continue Your CARA Support\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/\",\"name\":\"CADCA\",\"description\":\"The Premier Prevention Association\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CADCA Asks Coalitions to Continue Your CARA Support | CADCA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/resource\/cadca-asks-coalitions-to-continue-your-cara-support\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"CADCA Asks Coalitions to Continue Your CARA Support | CADCA","og_description":"The\u00a0Comprehensive Addiction and Recovery Act\u00a0(CARA) bill moved to the Senate floor last week and your support is still needed. Today","og_url":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/resource\/cadca-asks-coalitions-to-continue-your-cara-support\/","og_site_name":"CADCA","og_image":[{"width":880,"height":500,"url":"https:\/\/www.cadca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/cadca-member-of-logo1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/cadca-asks-coalitions-to-continue-your-cara-support\/","url":"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/cadca-asks-coalitions-to-continue-your-cara-support\/","name":"CADCA Asks Coalitions to Continue Your CARA Support | CADCA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cadca.org\/#website"},"datePublished":"2016-03-10T00:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/cadca-asks-coalitions-to-continue-your-cara-support\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cadca.org\/resource\/cadca-asks-coalitions-to-continue-your-cara-support\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/cadca-asks-coalitions-to-continue-your-cara-support\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cadca.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CADCA Asks Coalitions to Continue Your CARA Support"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cadca.org\/#website","url":"https:\/\/www.cadca.org\/","name":"CADCA","description":"The Premier Prevention Association","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cadca.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/17581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/17581\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=17581"},{"taxonomy":"drug_specific_issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/drug_specific_issues?post=17581"},{"taxonomy":"action_to_do","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/action_to_do?post=17581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}