{"id":18440,"date":"2016-07-22T00:00:00","date_gmt":"2016-07-22T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cadca1stg.wpengine.com\/2016\/07\/22\/congress-passes-major-legislation-to-tackle-opioid-epidemic\/"},"modified":"2024-04-24T19:55:19","modified_gmt":"2024-04-24T19:55:19","slug":"congress-passes-major-legislation-to-tackle-opioid-epidemic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/advocacy\/congress-passes-major-legislation-to-tackle-opioid-epidemic\/","title":{"rendered":"Le Congr\u00e8s adopte une l\u00e9gislation majeure pour lutter contre l&#039;\u00e9pid\u00e9mie d&#039;opio\u00efdes"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.cadca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/img_1673_0.jpg\" style=\"height:640px; width:640px\" \/><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>R\u00e9cemment, le S\u00e9nat a vot\u00e9 \u00e0 une \u00e9crasante majorit\u00e9 bipartite, 92 voix contre 2, en faveur de l&#039;adoption du rapport de la conf\u00e9rence sur la Loi globale sur la toxicomanie et le r\u00e9tablissement (CARA), S. 524.<\/p>\n<p>Cela fait suite \u00e0 l&#039;adoption par la Chambre des repr\u00e9sentants de la m\u00eame l\u00e9gislation la semaine derni\u00e8re, \u00e9galement \u00e0 la suite d&#039;un vote majoritairement bipartisan.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident Barack Obama a sign\u00e9 ce projet de loi le 22 juillet 2016 (loi publique 114-198).<\/p>\n<p>Il s&#039;agit de la premi\u00e8re l\u00e9gislation f\u00e9d\u00e9rale majeure en mati\u00e8re de toxicomanie depuis 40 ans et de l&#039;effort le plus complet entrepris pour lutter contre l&#039;\u00e9pid\u00e9mie d&#039;opio\u00efdes, englobant les six piliers n\u00e9cessaires \u00e0 une telle r\u00e9ponse coordonn\u00e9e : pr\u00e9vention, traitement, r\u00e9tablissement, application de la loi, r\u00e9forme de la justice p\u00e9nale et inversion du surdosage. L&#039;adoption de cette l\u00e9gislation \u00e0 la Chambre des repr\u00e9sentants et au S\u00e9nat est une r\u00e9ussite \u00e9tonnante pour notre domaine.<\/p>\n<p>\u00ab CARA reconna\u00eet l&#039;importance vitale de la pr\u00e9vention et fournit des subventions d&#039;am\u00e9lioration cruciales aux b\u00e9n\u00e9ficiaires actuels et anciens des communaut\u00e9s sans drogue pour lutter contre l&#039;abus de m\u00e9dicaments sur ordonnance et de m\u00e9thamph\u00e9tamine dans leurs communaut\u00e9s. Ce projet de loi global jette les bases pour inverser la tendance de l&#039;\u00e9pid\u00e9mie d&#039;opio\u00efdes, qui tue 129 personnes par jour \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le g\u00e9n\u00e9ral Arthur T. Dean, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral de CADCA.<\/p>\n<p>Ceci est \u00e9galement remarquable car il s\u2019agit d\u2019un vote de soutien quasi unanime, bipartisan et bicam\u00e9ral, en faveur de la lutte contre l\u2019\u00e9pid\u00e9mie d\u2019opio\u00efdes.<\/p>\n<p>MERCI \u00e0 tous les membres du CADCA qui se sont tellement engag\u00e9s sur cette question au cours des derni\u00e8res semaines, mois et ann\u00e9es \u2013 cela n&#039;aurait pas \u00e9t\u00e9 possible sans vos efforts.\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 R\u00e9cemment, le S\u00e9nat a vot\u00e9 \u00e0 une \u00e9crasante majorit\u00e9 bipartite, 92 voix contre 2, en faveur de l&#039;adoption du rapport de la conf\u00e9rence sur l&#039;ensemble des<\/p>","protected":false},"author":23,"featured_media":1845,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[357],"tags":[],"class_list":["post-18440","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-advocacy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Congress Passes Major Legislation to Tackle Opioid Epidemic | CADCA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"CADCA represents over 5,000 community coalitions that involve individuals from key sectors including schools, law enforcement, youth, parents, healthcare, media, tribal communities and others\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/advocacy\/congress-passes-major-legislation-to-tackle-opioid-epidemic\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Congress Passes Major Legislation to Tackle Opioid Epidemic | CADCA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CADCA represents over 5,000 community coalitions that involve individuals from key sectors including schools, law enforcement, youth, parents, healthcare, media, tribal communities and others\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/advocacy\/congress-passes-major-legislation-to-tackle-opioid-epidemic\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CADCA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-07-22T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-24T19:55:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cadca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/img_1673_1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"477\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marianne Varkiani\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marianne Varkiani\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/advocacy\\\/congress-passes-major-legislation-to-tackle-opioid-epidemic\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/advocacy\\\/congress-passes-major-legislation-to-tackle-opioid-epidemic\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marianne Varkiani\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8e6cb67aa13c20300a849b431c929dd2\"},\"headline\":\"Congress Passes Major Legislation to Tackle Opioid Epidemic\",\"datePublished\":\"2016-07-22T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-24T19:55:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/advocacy\\\/congress-passes-major-legislation-to-tackle-opioid-epidemic\\\/\"},\"wordCount\":234,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/advocacy\\\/congress-passes-major-legislation-to-tackle-opioid-epidemic\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/img_1673_1.jpg\",\"articleSection\":[\"Advocacy\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/advocacy\\\/congress-passes-major-legislation-to-tackle-opioid-epidemic\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/advocacy\\\/congress-passes-major-legislation-to-tackle-opioid-epidemic\\\/\",\"name\":\"Congress Passes Major Legislation to Tackle Opioid Epidemic | CADCA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/advocacy\\\/congress-passes-major-legislation-to-tackle-opioid-epidemic\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/advocacy\\\/congress-passes-major-legislation-to-tackle-opioid-epidemic\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/img_1673_1.jpg\",\"datePublished\":\"2016-07-22T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-24T19:55:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8e6cb67aa13c20300a849b431c929dd2\"},\"description\":\"CADCA represents over 5,000 community coalitions that involve individuals from key sectors including schools, law enforcement, youth, parents, healthcare, media, tribal communities and others\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/advocacy\\\/congress-passes-major-legislation-to-tackle-opioid-epidemic\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/advocacy\\\/congress-passes-major-legislation-to-tackle-opioid-epidemic\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/advocacy\\\/congress-passes-major-legislation-to-tackle-opioid-epidemic\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/img_1673_1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/img_1673_1.jpg\",\"width\":640,\"height\":477},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/advocacy\\\/congress-passes-major-legislation-to-tackle-opioid-epidemic\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Congress Passes Major Legislation to Tackle Opioid Epidemic\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/\",\"name\":\"CADCA\",\"description\":\"The Premier Prevention Association\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8e6cb67aa13c20300a849b431c929dd2\",\"name\":\"Marianne Varkiani\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Congress Passes Major Legislation to Tackle Opioid Epidemic | CADCA","description":"CADCA represents over 5,000 community coalitions that involve individuals from key sectors including schools, law enforcement, youth, parents, healthcare, media, tribal communities and others","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/advocacy\/congress-passes-major-legislation-to-tackle-opioid-epidemic\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Congress Passes Major Legislation to Tackle Opioid Epidemic | CADCA","og_description":"CADCA represents over 5,000 community coalitions that involve individuals from key sectors including schools, law enforcement, youth, parents, healthcare, media, tribal communities and others","og_url":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/advocacy\/congress-passes-major-legislation-to-tackle-opioid-epidemic\/","og_site_name":"CADCA","article_published_time":"2016-07-22T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-04-24T19:55:19+00:00","og_image":[{"width":640,"height":477,"url":"https:\/\/www.cadca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/img_1673_1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marianne Varkiani","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Marianne Varkiani","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cadca.org\/advocacy\/congress-passes-major-legislation-to-tackle-opioid-epidemic\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cadca.org\/advocacy\/congress-passes-major-legislation-to-tackle-opioid-epidemic\/"},"author":{"name":"Marianne Varkiani","@id":"https:\/\/www.cadca.org\/#\/schema\/person\/8e6cb67aa13c20300a849b431c929dd2"},"headline":"Congress Passes Major Legislation to Tackle Opioid Epidemic","datePublished":"2016-07-22T00:00:00+00:00","dateModified":"2024-04-24T19:55:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cadca.org\/advocacy\/congress-passes-major-legislation-to-tackle-opioid-epidemic\/"},"wordCount":234,"image":{"@id":"https:\/\/www.cadca.org\/advocacy\/congress-passes-major-legislation-to-tackle-opioid-epidemic\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cadca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/img_1673_1.jpg","articleSection":["Advocacy"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cadca.org\/advocacy\/congress-passes-major-legislation-to-tackle-opioid-epidemic\/","url":"https:\/\/www.cadca.org\/advocacy\/congress-passes-major-legislation-to-tackle-opioid-epidemic\/","name":"Congress Passes Major Legislation to Tackle Opioid Epidemic | CADCA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cadca.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cadca.org\/advocacy\/congress-passes-major-legislation-to-tackle-opioid-epidemic\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cadca.org\/advocacy\/congress-passes-major-legislation-to-tackle-opioid-epidemic\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cadca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/img_1673_1.jpg","datePublished":"2016-07-22T00:00:00+00:00","dateModified":"2024-04-24T19:55:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cadca.org\/#\/schema\/person\/8e6cb67aa13c20300a849b431c929dd2"},"description":"CADCA represents over 5,000 community coalitions that involve individuals from key sectors including schools, law enforcement, youth, parents, healthcare, media, tribal communities and others","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cadca.org\/advocacy\/congress-passes-major-legislation-to-tackle-opioid-epidemic\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cadca.org\/advocacy\/congress-passes-major-legislation-to-tackle-opioid-epidemic\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cadca.org\/advocacy\/congress-passes-major-legislation-to-tackle-opioid-epidemic\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cadca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/img_1673_1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cadca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/img_1673_1.jpg","width":640,"height":477},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cadca.org\/advocacy\/congress-passes-major-legislation-to-tackle-opioid-epidemic\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cadca.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Congress Passes Major Legislation to Tackle Opioid Epidemic"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cadca.org\/#website","url":"https:\/\/www.cadca.org\/","name":"CADCA","description":"The Premier Prevention Association","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cadca.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cadca.org\/#\/schema\/person\/8e6cb67aa13c20300a849b431c929dd2","name":"Marianne Varkiani"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18440"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18440\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}