{"id":16765,"date":"2023-03-08T16:10:26","date_gmt":"2023-03-08T16:10:26","guid":{"rendered":"https:\/\/cadca1stg.wpengine.com\/?page_id=16765"},"modified":"2025-10-09T12:48:47","modified_gmt":"2025-10-09T12:48:47","slug":"stop-act","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/stop-act\/","title":{"rendered":"ARR\u00caTER Agir"},"content":{"rendered":"<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<style media=\"all\" type=\"text\/css\">\n\n    \/* xs & sm (mobile) *\/\n    @media (max-width: 767.98px) {\n        }\n\n    \/* md (tablet) *\/\n    @media (min-width: 768px) and (max-width: 1199.98px) {\n        }\n\n    \/* lg (desktop) *\/\n    @media (min-width: 1200px) {\n        }\n\n    \/* custom styles *\/\n    <\/style>\n<section class=\"page_intro block_4519a5114955f9e5bba677bb26561060\" id=\"block_4519a5114955f9e5bba677bb26561060\">\n    <div class=\"container\">\n        <h1>ARR\u00caTER Agir<\/h1>\n            <\/div>\n<\/section>\n\n\n<style media=\"all\" type=\"text\/css\">\n\n    \n    \/* xs & sm (mobile) *\/\n    @media (max-width: 767.98px) {\n        }\n\n    \/* md (tablet) *\/\n    @media (min-width: 768px) and (max-width: 1199.98px) {\n        }\n\n    \/* lg (desktop) *\/\n    @media (min-width: 1200px) {\n        }\n\n    \/* custom styles *\/\n    \/* Style headers and layout within the Advocacy section *\/\r\n.advocacy .section-heading {\r\n  font-family: \"Source Serif Pro\", serif;\r\n  font-size: 1.75rem;\r\n  color: #263c87;\r\n  border-bottom: 3px solid #263c87;\r\n  padding-bottom: 0.25em;\r\n  margin-top: 2em;\r\n  margin-bottom: 1em;\r\n}\r\n\r\n.advocacy p,\r\n.advocacy li {\r\n  font-family: \"Source Sans Pro\", sans-serif;\r\n  font-size: 1rem;\r\n  line-height: 1.6;\r\n  color: #000;\r\n}\r\n\r\n.advocacy a {\r\n  color: #263c87;\r\n  text-decoration: underline;\r\n}\r\n\r\n.advocacy table {\r\n  width: 100%;\r\n  border-collapse: collapse;\r\n  margin-top: 1em;\r\n  margin-bottom: 1em;\r\n}\r\n\r\n.advocacy table td {\r\n  border: 1px solid #ccc;\r\n  padding: 0.5em;\r\n  font-family: \"Source Sans Pro\", sans-serif;\r\n}\r\n\r\n.advocacy ul,\r\n.advocacy ol {\r\n  margin-left: 1.25em;\r\n  margin-bottom: 1em;\r\n}\r\n<\/style>\n<section class=\"rte  block_9eb6b0d482b16333ed338f1abdfcd9cc\" id=\"block_9eb6b0d482b16333ed338f1abdfcd9cc\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"advocacy\">\n<section>\n<h2 class=\"section-heading text-center\">Sober Truth on Preventing (STOP) Underage Drinking Act<\/h2>\n<p>Le 13 d\u00e9cembre 2016, le pr\u00e9sident Obama a promulgu\u00e9 le 21st Century Cures Act, qui comprenait une r\u00e9autorisation pure et simple de la Sober Truth on Preventing (STOP) Underage Drinking Act. Maintenant <a href=\"https:\/\/www.govinfo.gov\/content\/pkg\/PLAW-114publ255\/pdf\/PLAW-114publ255.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Droit public 114-255<\/a>, cela a r\u00e9autoris\u00e9 jusqu&#039;\u00e0 l&#039;exercice 2022 les dispositions de la loi STOP qui \u00e9taient incluses dans la l\u00e9gislation d&#039;autorisation initiale, y compris les subventions d&#039;am\u00e9lioration de la coalition communautaire, la campagne m\u00e9diatique nationale destin\u00e9e aux adultes, le Comit\u00e9 de coordination interagences pour pr\u00e9venir la consommation d&#039;alcool chez les mineurs (ICCPUD), la recherche \u00e9pid\u00e9miologique sur la consommation excessive d&#039;alcool chez les mineurs, et le rapport annuel au Congr\u00e8s sur la consommation d&#039;alcool chez les mineurs par les \u00c9tats et les activit\u00e9s d&#039;application de la loi.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2 class=\"section-heading text-center\">Justification du programme de subventions de renforcement de la coalition STOP Act<\/h2>\n<p>The STOP Act community coalition enhancement program authorizes funding for community coalition enhancement grants of up to $60,000 for up to four years which can be awarded to current and past Drug-Free Communities (DFC) grantees to enhance their underage drinking prevention efforts.<\/p>\n<p>Les strat\u00e9gies mises en \u0153uvre par la coalition et les programmes mis en place par les b\u00e9n\u00e9ficiaires de DFC sont d\u00e9velopp\u00e9s par la communaut\u00e9, bas\u00e9s sur les donn\u00e9es de la communaut\u00e9 et pr\u00eats \u00e0 l&#039;emploi. S&#039;appuyer sur cette infrastructure efficace et ax\u00e9e sur les donn\u00e9es est le moyen le plus rapide et le plus rentable d&#039;investir un minimum de dollars f\u00e9d\u00e9raux pour faire face \u00e0 la consommation d&#039;alcool chez les mineurs, y compris les probl\u00e8mes de consommation excessive d&#039;alcool, au niveau communautaire tout en obtenant des r\u00e9sultats optimaux.<\/p>\n<p>Les strat\u00e9gies mises en \u0153uvre par les b\u00e9n\u00e9ficiaires du programme d&#039;am\u00e9lioration de la coalition communautaire pour pr\u00e9venir et r\u00e9duire la consommation d&#039;alcool chez les mineurs comprennent\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Mener des campagnes d&#039;\u00e9ducation \u00e0 l&#039;\u00e9chelle de la communaut\u00e9\u00a0;<\/li>\n<li>Organiser la formation des fournisseurs et des serveurs\u00a0;<\/li>\n<li>R\u00e9alisation de contr\u00f4les de conformit\u00e9<\/li>\n<li>Mobiliser la communaut\u00e9 pour restreindre l&#039;acc\u00e8s des jeunes \u00e0 l&#039;alcool;<\/li>\n<li>Renforcement et application des lois sur la vente et les services aux mineurs<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section>\n<h2 class=\"section-heading text-center\">Dispositions de la loi STOP<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Subventions d&#039;am\u00e9lioration des coalitions communautaires<\/strong>\n<ul>\n<li>Reautorise les subventions d&#039;am\u00e9lioration de la coalition communautaire extr\u00eamement r\u00e9ussies aux b\u00e9n\u00e9ficiaires actuels et anciens des communaut\u00e9s sans drogue (DFC) contenues dans la loi STOP originale<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Comit\u00e9 de coordination interinstitutions\u00a0; Rapport annuel sur les activit\u00e9s nationales de pr\u00e9vention et d&#039;application de la loi sur la consommation d&#039;alcool chez les mineurs<\/strong>\n<ul>\n<li>Reautorise le Comit\u00e9 de coordination interagences pour la pr\u00e9vention de la consommation d&#039;alcool chez les mineurs (ICCPUD) \u00e0 coordonner les efforts et l&#039;expertise de diverses agences f\u00e9d\u00e9rales pour lutter contre la consommation d&#039;alcool chez les mineurs<\/li>\n<li>Reautorise le rapport annuel sur les efforts de l&#039;\u00c9tat pour lutter contre la consommation d&#039;alcool chez les mineurs<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Campagne m\u00e9diatique nationale pour pr\u00e9venir la consommation d&#039;alcool chez les mineurs<\/strong>\n<ul>\n<li>R\u00e9autorise une campagne m\u00e9diatique tr\u00e8s visible destin\u00e9e aux adultes<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Recherche sur la consommation d&#039;alcool chez les mineurs<\/strong>\n<ul>\n<li>Autorise \u00e0 nouveau les \u00e9tudes \u00e9pid\u00e9miologiques sur la consommation excessive d&#039;alcool et la consommation d&#039;alcool chez les mineurs afin de fournir de meilleures donn\u00e9es \u00e0 l&#039;appui de l&#039;\u00e9valuation des efforts communautaires et autres visant \u00e0 r\u00e9duire et \u00e0 pr\u00e9venir la consommation d&#039;alcool chez les mineurs<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<\/div>\n    <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-16765","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>STOP Act | CADCA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"CADCA represents over 7,000 community coalitions that involve individuals from key sectors including schools, law enforcement, youth, parents, healthcare, media, tribal communities and others\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/stop-act\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"STOP Act | CADCA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CADCA represents over 7,000 community coalitions that involve individuals from key sectors including schools, law enforcement, youth, parents, healthcare, media, tribal communities and others\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/stop-act\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CADCA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-09T12:48:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cadca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/cadca-member-of-logo1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cadca.org\/stop-act\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cadca.org\/stop-act\/\",\"name\":\"STOP Act | CADCA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cadca.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-08T16:10:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-09T12:48:47+00:00\",\"description\":\"CADCA represents over 7,000 community coalitions that involve individuals from key sectors including schools, law enforcement, youth, parents, healthcare, media, tribal communities and others\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cadca.org\/stop-act\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cadca.org\/stop-act\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cadca.org\/stop-act\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cadca.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"STOP Act\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cadca.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cadca.org\/\",\"name\":\"CADCA\",\"description\":\"The Premier Prevention Association\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cadca.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"STOP Act | CADCA","description":"CADCA represents over 7,000 community coalitions that involve individuals from key sectors including schools, law enforcement, youth, parents, healthcare, media, tribal communities and others","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/stop-act\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"STOP Act | CADCA","og_description":"CADCA represents over 7,000 community coalitions that involve individuals from key sectors including schools, law enforcement, youth, parents, healthcare, media, tribal communities and others","og_url":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/stop-act\/","og_site_name":"CADCA","article_modified_time":"2025-10-09T12:48:47+00:00","og_image":[{"width":880,"height":500,"url":"https:\/\/www.cadca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/cadca-member-of-logo1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cadca.org\/stop-act\/","url":"https:\/\/www.cadca.org\/stop-act\/","name":"STOP Act | CADCA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cadca.org\/#website"},"datePublished":"2023-03-08T16:10:26+00:00","dateModified":"2025-10-09T12:48:47+00:00","description":"CADCA represents over 7,000 community coalitions that involve individuals from key sectors including schools, law enforcement, youth, parents, healthcare, media, tribal communities and others","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cadca.org\/stop-act\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cadca.org\/stop-act\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cadca.org\/stop-act\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cadca.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"STOP Act"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cadca.org\/#website","url":"https:\/\/www.cadca.org\/","name":"CADCA","description":"The Premier Prevention Association","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cadca.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16765"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16765\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cadca.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}