{"id":19647,"date":"2023-06-29T15:08:44","date_gmt":"2023-06-29T15:08:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cadca.org\/?post_type=resource&#038;p=19647"},"modified":"2023-06-29T16:05:40","modified_gmt":"2023-06-29T16:05:40","slug":"coalitions-in-action-a-30-year-journey-in-curbing-drug-paraphernalia-shops","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/resource\/coalitions-in-action-a-30-year-journey-in-curbing-drug-paraphernalia-shops\/","title":{"rendered":"Coaliciones en acci\u00f3n: un viaje de 30 a\u00f1os para frenar las tiendas de parafernalia de drogas"},"content":{"rendered":"<style media=\"all\" type=\"text\/css\">\n\n    \n    \/* xs & sm (mobile) *\/\n    @media (max-width: 767.98px) {\n        }\n\n    \/* md (tablet) *\/\n    @media (min-width: 768px) and (max-width: 1199.98px) {\n        }\n\n    \/* lg (desktop) *\/\n    @media (min-width: 1200px) {\n        }\n\n    \/* custom styles *\/\n    <\/style>\n<section class=\"rte  block_4e72d4c49e4945e3e3bda2f4f8fa2e58\" id=\"block_4e72d4c49e4945e3e3bda2f4f8fa2e58\">\n    <div class=\"container\">\n        <p>&nbsp;<\/p>\n<p>Durante 30 a\u00f1os, <strong>Coalici\u00f3n de Prevenci\u00f3n de la Costa Norte<\/strong> (NCPC), ubicado en los suburbios del condado de San Diego, California, ha estado trabajando activamente para prevenir y reducir el da\u00f1o del uso de sustancias a trav\u00e9s de la acci\u00f3n comunitaria, la educaci\u00f3n, el apoyo y la colaboraci\u00f3n. Uno de sus principales logros en las \u00faltimas tres d\u00e9cadas fue la implementaci\u00f3n exitosa de una Ordenanza Headshop en 2003, cuyo objetivo era frenar la proliferaci\u00f3n de tiendas de parafernalia de drogas en las comunidades a las que sirven. <strong>erica leary<\/strong>, Gerente de Programa de NCPC, y <strong>Juan Byrom<\/strong>, Especialista en Colaboraci\u00f3n Comunitaria de NCPC, comparti\u00f3 sus puntos de vista sobre los esfuerzos de la coalici\u00f3n y los desaf\u00edos recientes.<\/p>\n<p>La inspiraci\u00f3n para esta ordenanza se remonta a cuando John ten\u00eda trece a\u00f1os y pis\u00f3 por primera vez una tienda de parafernalia de drogas (tambi\u00e9n conocida como \u201cheadshop\u201d). \u00c9l relat\u00f3 haber experimentado de primera mano el impacto potencial que podr\u00eda tener al influir en las percepciones sobre los peligros del uso de sustancias: \u201cMirando hacia atr\u00e1s ahora, entrar a esa tienda cambi\u00f3 la forma en que pensaba sobre las drogas en ese momento. Recuerdo haber pensado, esto no puede ser tan malo para ti si hay tiendas dedicadas a vender una variedad tan amplia de estos productos\u201d.<\/p>\n<p>Avancemos r\u00e1pidamente hasta principios de la d\u00e9cada de 2000, cuando comenzaron a aparecer algunos headshops en las comunidades de NCPC. La coalici\u00f3n, junto con John, estaba motivada para evitar este cambio en la percepci\u00f3n del da\u00f1o para otros j\u00f3venes y, en \u00faltima instancia, se dispuso a detener el crecimiento de tales establecimientos. Trabajando de cerca con el Fiscal Municipal Auxiliar en ese momento, idearon una estrategia para hacer cumplir las leyes estatales existentes contra las tiendas de parafernalia de drogas, que muchos elud\u00edan mediante el uso de una laguna legal que afirmaba que la parafernalia que se vend\u00eda era para el consumo de tabaco, que era no es una violaci\u00f3n en ese momento. Juntos, el NCPC y el Fiscal Municipal Auxiliar crearon una Ordenanza Headshop que prohib\u00eda espec\u00edficamente tanto el &quot;tabaco como parafernalia de drogas&quot;, lo que obtuvo una tracci\u00f3n significativa y asegur\u00f3 una votaci\u00f3n un\u00e1nime de 5-0 en el Concejo Municipal.<\/p>\n<p>La implementaci\u00f3n de la Ordenanza Headshop result\u00f3 efectiva, ya que desde entonces no se han abierto con \u00e9xito nuevas tiendas de parafernalia de drogas en sus comunidades. Si bien ha habido infractores ocasionales que han intentado introducir parafernalia de drogas en sus establecimientos, la coalici\u00f3n ha logrado frustrar sus esfuerzos a trav\u00e9s de un control y una aplicaci\u00f3n constantes.<\/p>\n<p>Recientemente, sin embargo, surgi\u00f3 un nuevo desaf\u00edo cuando un joven funcionario de planificaci\u00f3n sugiri\u00f3 otorgar una variaci\u00f3n a un nuevo infractor, socavando as\u00ed la ordenanza establecida. NCPC intervino r\u00e1pidamente, destacando las consecuencias de permitir tales excepciones, especialmente el hecho de que esto abrir\u00eda la puerta a m\u00e1s tiendas para eludir la ordenanza, y enfatizando la importancia de mantener una postura firme contra las tiendas de parafernalia de drogas. En \u00faltima instancia, la coalici\u00f3n logr\u00f3 un rotundo voto de 4-1 a su favor por parte del Concejo Municipal, que desaprob\u00f3 la variaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Si bien la ordenanza limita la exhibici\u00f3n de parafernalia de drogas, no cierra por completo los negocios existentes. Erica aclara que las tiendas a\u00fan pueden vender parafernalia de drogas dentro de las restricciones especificadas. La coalici\u00f3n logr\u00f3 reducir la cantidad de espacio asignado para estos productos, a un m\u00e1ximo de un estante de dos por cuatro pies, un compromiso que fue clave para obtener el apoyo del Concejo Municipal. Los controles continuos de cumplimiento, junto con las visitas peri\u00f3dicas de la ciudad, ayudar\u00e1n a controlar el cumplimiento de estas restricciones. Adem\u00e1s, Erica enfatiz\u00f3 la importancia de la coordinaci\u00f3n entre los diferentes defensores de pol\u00edticas, particularmente en los sectores de prevenci\u00f3n del tabaquismo y prevenci\u00f3n del alcohol y las drogas. Esta colaboraci\u00f3n garantiza una supervisi\u00f3n integral y el cumplimiento de las leyes y regulaciones locales.<\/p>\n<p>John reconoce las limitaciones que enfrenta al intentar hacer cumplir la ordenanza en las tiendas de parafernalia de drogas preexistentes. Si bien la ordenanza previene efectivamente que surjan nuevos establecimientos, la protecci\u00f3n de los negocios existentes los protege del cierre. John recomienda a todas las coaliciones que buscan replicar esta ordenanza en sus comunidades: cuanto antes, mejor, para limitar estas tiendas tanto como sea posible.<\/p>\n<p>Erica agrega: &quot;Si implementa pol\u00edticas locales, incluso si tiene que proteger los negocios existentes, puede tener oportunidades para agregar condiciones adicionales si violan las leyes locales&quot;. El establecimiento de pol\u00edticas locales, como permisos de uso condicional y licencias de venta de tabaco, empodera a las comunidades para ejercer una mayor supervisi\u00f3n y control sobre estos establecimientos. Al adoptar pol\u00edticas locales integrales, las ciudades pueden implementar reglas de se\u00f1alizaci\u00f3n, controles regulares de cumplimiento y otras medidas para mitigar el impacto negativo de las tiendas de parafernalia de drogas.<\/p>\n<p>El viaje de 30 a\u00f1os de la Coalici\u00f3n de Prevenci\u00f3n de la Costa Norte ha sido fundamental para frenar el crecimiento de las tiendas de parafernalia de drogas en Carlsbad, Oceanside y Vista, California. A trav\u00e9s de esfuerzos estrat\u00e9gicos y la colaboraci\u00f3n con partes interesadas clave, la coalici\u00f3n implement\u00f3 con \u00e9xito la Ordenanza Headshop, limitando la proliferaci\u00f3n de estos establecimientos. A pesar de los desaf\u00edos recientes, la coalici\u00f3n mantiene su compromiso de defender sus pol\u00edticas y mantener controles de cumplimiento continuos. Sus logros sirven como testimonio del poder de la defensa comunitaria y la importancia del control local para abordar los problemas relacionados con las sustancias.<\/p>\n    <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":23,"featured_media":19648,"template":"","resource_type":[281],"drug_specific_issues":[],"action_to_do":[],"class_list":["post-19647","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","resource_type-coalitions-online"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Coalitions in Action - A 30-Year Journey in Curbing Drug Paraphernalia Shops | CADCA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cadca.org\/es\/resource\/coalitions-in-action-a-30-year-journey-in-curbing-drug-paraphernalia-shops\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Coalitions in Action - A 30-Year Journey in Curbing Drug Paraphernalia Shops | CADCA\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cadca.org\/es\/resource\/coalitions-in-action-a-30-year-journey-in-curbing-drug-paraphernalia-shops\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CADCA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-29T16:05:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cadca.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/bf300e58-d85b-4ec0-a1b0-38044ffea2c6.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"448\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/resource\\\/coalitions-in-action-a-30-year-journey-in-curbing-drug-paraphernalia-shops\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/resource\\\/coalitions-in-action-a-30-year-journey-in-curbing-drug-paraphernalia-shops\\\/\",\"name\":\"Coalitions in Action - A 30-Year Journey in Curbing Drug Paraphernalia Shops | CADCA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/resource\\\/coalitions-in-action-a-30-year-journey-in-curbing-drug-paraphernalia-shops\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/resource\\\/coalitions-in-action-a-30-year-journey-in-curbing-drug-paraphernalia-shops\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/bf300e58-d85b-4ec0-a1b0-38044ffea2c6.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-29T15:08:44+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-29T16:05:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/resource\\\/coalitions-in-action-a-30-year-journey-in-curbing-drug-paraphernalia-shops\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/resource\\\/coalitions-in-action-a-30-year-journey-in-curbing-drug-paraphernalia-shops\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/resource\\\/coalitions-in-action-a-30-year-journey-in-curbing-drug-paraphernalia-shops\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/bf300e58-d85b-4ec0-a1b0-38044ffea2c6.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/bf300e58-d85b-4ec0-a1b0-38044ffea2c6.jpg\",\"width\":800,\"height\":448},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/resource\\\/coalitions-in-action-a-30-year-journey-in-curbing-drug-paraphernalia-shops\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Coalitions in Action &#8211; A 30-Year Journey in Curbing Drug Paraphernalia Shops\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/\",\"name\":\"CADCA\",\"description\":\"The Premier Prevention Association\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Coalitions in Action - A 30-Year Journey in Curbing Drug Paraphernalia Shops | CADCA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/resource\/coalitions-in-action-a-30-year-journey-in-curbing-drug-paraphernalia-shops\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Coalitions in Action - A 30-Year Journey in Curbing Drug Paraphernalia Shops | CADCA","og_url":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/resource\/coalitions-in-action-a-30-year-journey-in-curbing-drug-paraphernalia-shops\/","og_site_name":"CADCA","article_modified_time":"2023-06-29T16:05:40+00:00","og_image":[{"width":800,"height":448,"url":"https:\/\/www.cadca.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/bf300e58-d85b-4ec0-a1b0-38044ffea2c6.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/coalitions-in-action-a-30-year-journey-in-curbing-drug-paraphernalia-shops\/","url":"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/coalitions-in-action-a-30-year-journey-in-curbing-drug-paraphernalia-shops\/","name":"Coalitions in Action - A 30-Year Journey in Curbing Drug Paraphernalia Shops | CADCA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cadca.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/coalitions-in-action-a-30-year-journey-in-curbing-drug-paraphernalia-shops\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/coalitions-in-action-a-30-year-journey-in-curbing-drug-paraphernalia-shops\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cadca.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/bf300e58-d85b-4ec0-a1b0-38044ffea2c6.jpg","datePublished":"2023-06-29T15:08:44+00:00","dateModified":"2023-06-29T16:05:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/coalitions-in-action-a-30-year-journey-in-curbing-drug-paraphernalia-shops\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cadca.org\/resource\/coalitions-in-action-a-30-year-journey-in-curbing-drug-paraphernalia-shops\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/coalitions-in-action-a-30-year-journey-in-curbing-drug-paraphernalia-shops\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cadca.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/bf300e58-d85b-4ec0-a1b0-38044ffea2c6.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cadca.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/bf300e58-d85b-4ec0-a1b0-38044ffea2c6.jpg","width":800,"height":448},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/coalitions-in-action-a-30-year-journey-in-curbing-drug-paraphernalia-shops\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cadca.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Coalitions in Action &#8211; A 30-Year Journey in Curbing Drug Paraphernalia Shops"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cadca.org\/#website","url":"https:\/\/www.cadca.org\/","name":"CADCA","description":"The Premier Prevention Association","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cadca.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/19647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/19647\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=19647"},{"taxonomy":"drug_specific_issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/drug_specific_issues?post=19647"},{"taxonomy":"action_to_do","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/action_to_do?post=19647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}