{"id":17890,"date":"2015-03-26T00:00:00","date_gmt":"2015-03-26T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cadca1stg.wpengine.com\/resource\/hhs-announces-new-effort-to-help-address-opioid-addiction-and-overdoses\/"},"modified":"2023-06-13T05:31:26","modified_gmt":"2023-06-13T05:31:26","slug":"hhs-announces-new-effort-help-address-opioid-addiction-and-overdoses","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/resource\/hhs-announces-new-effort-help-address-opioid-addiction-and-overdoses\/","title":{"rendered":"El HHS anuncia un nuevo esfuerzo para ayudar a abordar la adicci\u00f3n y las sobredosis de opioides"},"content":{"rendered":"<p>Si bien las muertes por drogas relacionadas con analg\u00e9sicos recetados se han mantenido estables desde 2012, las muertes relacionadas con el consumo de hero\u00edna han aumentado en un 39 por ciento. Para combatir este problema, esta semana el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS, por sus siglas en ingl\u00e9s) anunci\u00f3 una nueva iniciativa destinada a reducir las sobredosis, las muertes y la dependencia relacionadas con los opioides recetados y la hero\u00edna.&nbsp;<\/p>\n<p>El nuevo esfuerzo del HHS se centrar\u00e1 en tres \u00e1reas: aumentar la capacitaci\u00f3n de los prescriptores para ayudarlos a tomar decisiones informadas cuando se trata de recetar medicamentos opioides; aumentar el uso de naloxona, que se vende bajo la marca Narcan; y expandir el uso del tratamiento asistido por medicamentos.&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cEl abuso de drogas opioides es una epidemia devastadora que enfrenta nuestra naci\u00f3n. He visto de primera mano, en mi estado natal de West Virginia, un estado que lucha con esta crisis muy real, el impacto de la adicci\u00f3n a los opioides. Es por eso que estoy adoptando un enfoque espec\u00edfico para abordar este problema centrado en la prevenci\u00f3n, el tratamiento y la intervenci\u00f3n\u201d, dijo la secretaria del HHS, Sylvia Burwell. \u201cTambi\u00e9n s\u00e9 que no podemos hacer esto solos. Necesitamos que todas las partes interesadas se unan para luchar contra la epidemia de opioides\u201d.&nbsp;<\/p>\n<p>Los medicamentos recetados, especialmente los analg\u00e9sicos opioides, una clase de medicamentos recetados utilizados para tratar el dolor agudo y cr\u00f3nico, como la hidrocodona, la oxicodona, la code\u00edna, la morfina y la metadona, se han implicado cada vez m\u00e1s en las muertes por sobredosis de drogas durante la \u00faltima d\u00e9cada. Las muertes relacionadas con la hero\u00edna tambi\u00e9n han aumentado considerablemente desde 2010, con un aumento del 39 % entre 2012 y 2013. Entre las muertes por sobredosis de drogas en 2013, aproximadamente el 37 % involucr\u00f3 opioides recetados. Dadas estas tendencias alarmantes, es hora de una respuesta sostenible para prevenir y tratar los trastornos por consumo de opioides.&nbsp;<\/p>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los esfuerzos del Secretario y esta iniciativa, <a href=\"https:\/\/aspe.hhs.gov\/sp\/reports\/2015\/OpioidInitiative\/ib_OpioidInitiative.cfm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mira aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<p><strong>VER TAMBI\u00c9N:<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.cadca.org\/es\/resources\/cdc-reports-heroin-deaths-continue-rise\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Los CDC informan que las muertes por hero\u00edna contin\u00faan aumentando<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.cadca.org\/es\/resources\/markey-ayotte-introduce-bipartisan-legislation-help-prevent-heroin-and-prescription-drug\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Markey y Ayotte presentan legislaci\u00f3n bipartidista para ayudar a prevenir las sobredosis de hero\u00edna y medicamentos recetados<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>While drug deaths related to prescription painkillers have remained stable since 2012, deaths related to heroin use have increased by<\/p>","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"template":"","resource_type":[281],"drug_specific_issues":[312,307],"action_to_do":[],"class_list":["post-17890","resource","type-resource","status-publish","hentry","resource_type-coalitions-online","drug_specific_issues-heroin","drug_specific_issues-prescription-and-over-the-counter-medications"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>HHS Announces New Effort to Help Address Opioid Addiction and Overdoses | CADCA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cadca.org\/es\/resource\/hhs-announces-new-effort-help-address-opioid-addiction-and-overdoses\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HHS Announces New Effort to Help Address Opioid Addiction and Overdoses | CADCA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"While drug deaths related to prescription painkillers have remained stable since 2012, deaths related to heroin use have increased by\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cadca.org\/es\/resource\/hhs-announces-new-effort-help-address-opioid-addiction-and-overdoses\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CADCA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-13T05:31:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cadca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/cadca-member-of-logo1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/resource\\\/hhs-announces-new-effort-help-address-opioid-addiction-and-overdoses\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/resource\\\/hhs-announces-new-effort-help-address-opioid-addiction-and-overdoses\\\/\",\"name\":\"HHS Announces New Effort to Help Address Opioid Addiction and Overdoses | CADCA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-03-26T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-13T05:31:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/resource\\\/hhs-announces-new-effort-help-address-opioid-addiction-and-overdoses\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/resource\\\/hhs-announces-new-effort-help-address-opioid-addiction-and-overdoses\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/resource\\\/hhs-announces-new-effort-help-address-opioid-addiction-and-overdoses\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"HHS Announces New Effort to Help Address Opioid Addiction and Overdoses\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/\",\"name\":\"CADCA\",\"description\":\"The Premier Prevention Association\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HHS Announces New Effort to Help Address Opioid Addiction and Overdoses | CADCA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/resource\/hhs-announces-new-effort-help-address-opioid-addiction-and-overdoses\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"HHS Announces New Effort to Help Address Opioid Addiction and Overdoses | CADCA","og_description":"While drug deaths related to prescription painkillers have remained stable since 2012, deaths related to heroin use have increased by","og_url":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/resource\/hhs-announces-new-effort-help-address-opioid-addiction-and-overdoses\/","og_site_name":"CADCA","article_modified_time":"2023-06-13T05:31:26+00:00","og_image":[{"width":880,"height":500,"url":"https:\/\/www.cadca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/cadca-member-of-logo1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/hhs-announces-new-effort-help-address-opioid-addiction-and-overdoses\/","url":"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/hhs-announces-new-effort-help-address-opioid-addiction-and-overdoses\/","name":"HHS Announces New Effort to Help Address Opioid Addiction and Overdoses | CADCA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cadca.org\/#website"},"datePublished":"2015-03-26T00:00:00+00:00","dateModified":"2023-06-13T05:31:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/hhs-announces-new-effort-help-address-opioid-addiction-and-overdoses\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cadca.org\/resource\/hhs-announces-new-effort-help-address-opioid-addiction-and-overdoses\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/hhs-announces-new-effort-help-address-opioid-addiction-and-overdoses\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cadca.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"HHS Announces New Effort to Help Address Opioid Addiction and Overdoses"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cadca.org\/#website","url":"https:\/\/www.cadca.org\/","name":"CADCA","description":"The Premier Prevention Association","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cadca.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/17890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/17890\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=17890"},{"taxonomy":"drug_specific_issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/drug_specific_issues?post=17890"},{"taxonomy":"action_to_do","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/action_to_do?post=17890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}