{"id":17357,"date":"2017-09-28T00:00:00","date_gmt":"2017-09-28T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cadca1stg.wpengine.com\/resource\/planning-a-sober-friendly-event-when-you-have-a-loved-one-in-recovery\/"},"modified":"2017-09-28T00:00:00","modified_gmt":"2017-09-28T00:00:00","slug":"planning-a-sober-friendly-event-when-you-have-a-loved-one-in-recovery","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/resource\/planning-a-sober-friendly-event-when-you-have-a-loved-one-in-recovery\/","title":{"rendered":"Planificaci\u00f3n de un evento sobrio cuando tenga un ser querido en recuperaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size:16px\"><strong>Por: Adam Cook, Centro de Adicciones<\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"rtecenter\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.cadca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/recoverymonth.jpg\" style=\"height:426px; width:640px\" \/><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Planning a party or event when you have a loved one who is in recovery can be tricky. You want your guests to have fun and feel welcome, but you also want to make a comfortable environment for your friend or family member. Creating a sober-friendly event takes a little work, but it will be worth it in the end if it helps your loved one.<\/p>\n<p>Durante el proceso de recuperaci\u00f3n, muchas personas experimentan <a href=\"https:\/\/www.prevention.com\/mind-body\/surprising-depression-symptoms\">depresi\u00f3n<\/a> y otros trastornos del estado de \u00e1nimo y les resulta dif\u00edcil ser sociables. Es posible que se alejen de sus amigos y familiares porque se sienten como una carga o porque simplemente no tienen la energ\u00eda o la mentalidad adecuada para estar con los dem\u00e1s. Ir a fiestas puede ser una experiencia estresante porque saben que tendr\u00e1n que responder preguntas inc\u00f3modas o esquivar la tentaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Si puedes crear un ambiente donde se sientan relajados y bienvenidos, estar\u00e1s un paso m\u00e1s cerca de su propia curaci\u00f3n. As\u00ed es c\u00f3mo.<\/p>\n<p><strong>Quitar la tentaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>Si bien la palabra \u201cfiesta\u201d suele asociarse con sustancias, no es necesario incluirlas para pasar un buen rato. Dele a su evento un tema divertido y enfatice que sea apto para ni\u00f1os, lo que alertar\u00e1 a sus invitados de que no depender\u00e1 del alcohol para hacerles pasar un buen rato a todos.<\/p>\n<p><strong>Centrarse en la comida<\/strong><\/p>\n<p>One of the best ways to help your guests have fun without substances is to focus on the food. Create several \u201cstations\u201d around the event area for desserts, appetizers, and finger-foods rather than having them all in one place or making it a formal dinner. This will allow your guests to mingle and mill around instead of crowding awkwardly around one table. For more tips on what type of food to serve, check out this article on keeping your guests safe and happy.<\/p>\n<p><strong>La iluminaci\u00f3n ambiental es clave<\/strong><\/p>\n<p>Tu ser querido puede sentirse ansioso en una habitaci\u00f3n con mucha gente, as\u00ed que baja las luces y dale a la fiesta un ambiente relajado. Cree diferentes \u00e1reas para sentarse para fomentar la conversaci\u00f3n y tenga una \u201csala tranquila\u201d donde cualquiera pueda simplemente sentarse y tomar un descanso.<\/p>\n<p><strong>Mant\u00e9nlo seguro<\/strong><\/p>\n<p>If your loved one is okay with you serving alcohol at your event, be sure you keep it up out of reach of little hands. Get familiar with how much alcohol you have on hand, what type it is, and how quickly it\u2019s being used up. Have a bar area that will be watched over at all times by a responsible adult so that young people don\u2019t have a chance to sneak a drink. It may seem like harmless fun to them, but many kids and teens develop harmful habits later in life if they are exposed to substances early on. In fact, Redfin.com published an eye-opening article about how much children can be affected by the things adults use.<\/p>\n<p><strong>Mantenlo discreto<\/strong><\/p>\n<p>Puede resultar estresante para una persona en recuperaci\u00f3n asistir a una fiesta durante el <a href=\"https:\/\/www.wellandgood.com\/good-advice\/how-to-throw-a-sober-booze-free-holiday-party\/\">vacaciones<\/a>, ya que estos son los meses en los que la tentaci\u00f3n a menudo asoma la cabeza. Si est\u00e1 entretenido durante este tiempo, mantenga las cosas relajadas y discretas en lugar de obligar a todos a jugar o realizar actividades. Ponga m\u00fasica suave, coloque muchas buenas opciones de comida y bebidas no alcoh\u00f3licas y tenga un \u00e1rea separada para los ni\u00f1os que quieran jugar y puedan hacer mucho ruido. Prepare juegos de mesa, videojuegos, rompecabezas y materiales de arte para que los m\u00e1s peque\u00f1os puedan entretenerse.<\/p>\n<p>Recuerde que es posible que su ser querido no se quede mientras dure la fiesta, y eso est\u00e1 bien. El hecho de que hayan aparecido es un paso en la direcci\u00f3n correcta. Perm\u00edtales divertirse a su propio ritmo y decida cu\u00e1ndo ya han tenido suficiente para que se sientan en control y seguros.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By: Adam Cook, Addiction Hub \u00a0 Planning a party or event when you have a loved one who is in<\/p>","protected":false},"author":23,"featured_media":13733,"template":"","resource_type":[325],"drug_specific_issues":[],"action_to_do":[],"class_list":["post-17357","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","resource_type-beyond-the-basics"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Planning A Sober-Friendly Event When You Have A Loved One In Recovery | CADCA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cadca.org\/es\/resource\/planning-a-sober-friendly-event-when-you-have-a-loved-one-in-recovery\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Planning A Sober-Friendly Event When You Have A Loved One In Recovery | CADCA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"By: Adam Cook, Addiction Hub \u00a0 Planning a party or event when you have a loved one who is in\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cadca.org\/es\/resource\/planning-a-sober-friendly-event-when-you-have-a-loved-one-in-recovery\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CADCA\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cadca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/recoverymonth.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"426\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/planning-a-sober-friendly-event-when-you-have-a-loved-one-in-recovery\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/planning-a-sober-friendly-event-when-you-have-a-loved-one-in-recovery\/\",\"name\":\"Planning A Sober-Friendly Event When You Have A Loved One In Recovery | CADCA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cadca.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/planning-a-sober-friendly-event-when-you-have-a-loved-one-in-recovery\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/planning-a-sober-friendly-event-when-you-have-a-loved-one-in-recovery\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cadca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/recoverymonth.jpg\",\"datePublished\":\"2017-09-28T00:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/planning-a-sober-friendly-event-when-you-have-a-loved-one-in-recovery\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/planning-a-sober-friendly-event-when-you-have-a-loved-one-in-recovery\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/planning-a-sober-friendly-event-when-you-have-a-loved-one-in-recovery\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cadca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/recoverymonth.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cadca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/recoverymonth.jpg\",\"width\":640,\"height\":426},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/planning-a-sober-friendly-event-when-you-have-a-loved-one-in-recovery\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cadca.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Planning A Sober-Friendly Event When You Have A Loved One In Recovery\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cadca.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cadca.org\/\",\"name\":\"CADCA\",\"description\":\"The Premier Prevention Association\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cadca.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Planning A Sober-Friendly Event When You Have A Loved One In Recovery | CADCA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/resource\/planning-a-sober-friendly-event-when-you-have-a-loved-one-in-recovery\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Planning A Sober-Friendly Event When You Have A Loved One In Recovery | CADCA","og_description":"By: Adam Cook, Addiction Hub \u00a0 Planning a party or event when you have a loved one who is in","og_url":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/resource\/planning-a-sober-friendly-event-when-you-have-a-loved-one-in-recovery\/","og_site_name":"CADCA","og_image":[{"width":640,"height":426,"url":"https:\/\/www.cadca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/recoverymonth.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/planning-a-sober-friendly-event-when-you-have-a-loved-one-in-recovery\/","url":"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/planning-a-sober-friendly-event-when-you-have-a-loved-one-in-recovery\/","name":"Planning A Sober-Friendly Event When You Have A Loved One In Recovery | CADCA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cadca.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/planning-a-sober-friendly-event-when-you-have-a-loved-one-in-recovery\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/planning-a-sober-friendly-event-when-you-have-a-loved-one-in-recovery\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cadca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/recoverymonth.jpg","datePublished":"2017-09-28T00:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/planning-a-sober-friendly-event-when-you-have-a-loved-one-in-recovery\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cadca.org\/resource\/planning-a-sober-friendly-event-when-you-have-a-loved-one-in-recovery\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/planning-a-sober-friendly-event-when-you-have-a-loved-one-in-recovery\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cadca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/recoverymonth.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cadca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/recoverymonth.jpg","width":640,"height":426},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/planning-a-sober-friendly-event-when-you-have-a-loved-one-in-recovery\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cadca.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Planning A Sober-Friendly Event When You Have A Loved One In Recovery"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cadca.org\/#website","url":"https:\/\/www.cadca.org\/","name":"CADCA","description":"The Premier Prevention Association","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cadca.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/17357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/17357\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=17357"},{"taxonomy":"drug_specific_issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/drug_specific_issues?post=17357"},{"taxonomy":"action_to_do","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/action_to_do?post=17357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}