{"id":17159,"date":"2020-05-28T00:00:00","date_gmt":"2020-05-28T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cadca1stg.wpengine.com\/resource\/coalitions-in-action-healthy-campus-and-community-coalition-finds-achievable-goals-during-the-pandemic\/"},"modified":"2020-05-28T00:00:00","modified_gmt":"2020-05-28T00:00:00","slug":"coalitions-in-action-healthy-campus-and-community-coalition-finds-achievable-goals-during-the-pandemic","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/resource\/coalitions-in-action-healthy-campus-and-community-coalition-finds-achievable-goals-during-the-pandemic\/","title":{"rendered":"Coaliciones en acci\u00f3n: la coalici\u00f3n Healthy Campus and Community encuentra metas alcanzables durante la pandemia"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

\u201cGeneseo es un pueblo de aproximadamente 10,500 habitantes, ubicado en la regi\u00f3n de Finger Lakes de Nueva York, a unas 30 millas al sur de Rochester\u201d, dijo el especialista en prevenci\u00f3n de la coalici\u00f3n.\u00a0Roberto Levy.<\/strong>\u00a0\u201cEl pueblo y sus alrededores son bastante rurales. Los estudiantes provienen de todo el estado de Nueva York, la mayor\u00eda del \u00e1rea metropolitana de Nueva York\u201d.<\/p>\n

\u201cLa Healthy Campus and Community Coalition (HC3) se fund\u00f3 en 2003 como una asociaci\u00f3n entre el State University of New York College en Geneseo y el pueblo de Geneseo, compuesta por estudiantes, miembros de la comunidad y otras partes interesadas\u201d, dijo Levy. \u201cNuestro prop\u00f3sito es mitigar de manera colaborativa los riesgos del consumo de alcohol y otras drogas, creando una comunidad respetuosa e inclusiva y promoviendo el bienestar individual. En 2017, recibimos una subvenci\u00f3n estatal de prevenci\u00f3n ambiental de cinco a\u00f1os, que nos permiti\u00f3 contratar a un coordinador de prevenci\u00f3n del uso indebido de sustancias de la universidad comunitaria y financiar varias iniciativas comunitarias y del campus\u201d.<\/p>\n

\u201cAdem\u00e1s de tomar un breve descanso para permitir que las personas se adapten al trabajo en casa, la crianza de los hijos a tiempo completo y otros cambios, hemos reanudado nuestras reuniones por Zoom\u201d, dijo Levy. \u201cInicialmente, solo nos registramos para ver c\u00f3mo les iba a todos. Luego, en la medida de lo posible, comenzamos a reunirnos en subgrupos para trabajar en proyectos\u201d.<\/p>\n

\u201cLa participaci\u00f3n ha aumentado un poco, ya que m\u00e1s personas pueden llegar a la hora de la reuni\u00f3n general de la tarde\u201d, dijo Levy. \u201cLos grupos de trabajo han comenzado a trabajar fuera de los horarios de las reuniones generales (normalmente, nos dividimos en grupos en la reuni\u00f3n general). La mayor\u00eda de los estudiantes se han mudado de regreso a casa, pero los que son miembros todav\u00eda se unen a las reuniones. Mantengo a la membres\u00eda general actualizada por correo electr\u00f3nico, como de costumbre, y ocasionalmente publico en nuestra p\u00e1gina de Facebook. Estamos renovando nuestro sitio web para mantenerlo actualizado y expandir su alcance\u201d.\u00a0<\/p>\n

\u201cNuestro grupo de trabajo de evaluaci\u00f3n est\u00e1 trabajando con un analista de datos para analizar una encuesta de estudiantes que se realiz\u00f3 en el oto\u00f1o y preparar\u00e1 presentaciones que se brindar\u00e1n virtualmente o en reuniones comunitarias y de la coalici\u00f3n\u201d, dijo Levy. \u201cEl grupo de trabajo de desarrollo de capacidades recopil\u00f3 nuestros materiales promocionales en un formato electr\u00f3nico y est\u00e1 revisando nuestra lista de miembros para ver qui\u00e9n est\u00e1 activo e identificar las brechas. El grupo de trabajo de planificaci\u00f3n estrat\u00e9gica est\u00e1 trabajando con una organizaci\u00f3n local sin fines de lucro de relaciones p\u00fablicas para desarrollar una campa\u00f1a de normas sociales para el oto\u00f1o. El grupo de trabajo de conexiones entre la universidad y la comunidad est\u00e1 analizando eventos que se pueden planificar para fines del verano para dar la bienvenida a los estudiantes, ya sea en persona o virtualmente\u201d.<\/p>\n

\u201cCreo que la gente quiere estar conectada y ser parte de la creaci\u00f3n de algo durante este tiempo, incluso si es solo un plan\u201d, dijo Levy. \u201cToda planificaci\u00f3n tiene que ver con hacer contactos, pensar en los recursos necesarios o disponibles y unir sectores y grupos, como Main Street Business Association, Rotary, la C\u00e1mara de Comercio, grupos regionales de promoci\u00f3n, l\u00edderes religiosos, medios de comunicaci\u00f3n, l\u00edderes estudiantiles y personal de apoyo de la universidad. Todo el mundo sigue ah\u00ed fuera y puede que est\u00e9 menos ocupado que de costumbre. La maravilla de las reuniones virtuales es que las personas no tienen que conducir a ning\u00fan lado, simplemente pueden unirse desde casa. Espero que en el futuro podamos desarrollar la capacidad y la sostenibilidad mediante la celebraci\u00f3n de reuniones virtuales al final de la tarde o al anochecer, cuando hay m\u00e1s estudiantes y padres disponibles\u201d.<\/p>\n

\u201cDe hecho, tengo un poco m\u00e1s de tiempo y concentraci\u00f3n para el trabajo\u201d, dijo Levy. \u201cNormalmente, tengo un viaje de 35 minutos en cada sentido, por lo que trabajar desde casa reduce el desgaste. Extra\u00f1o trabajar directamente con los estudiantes. Siendo nuevo, me estaba conectando con clubes de estudiantes y est\u00e1bamos planeando cafeter\u00edas, bailes, noches de micr\u00f3fono abierto, noches de juegos, etc., como una forma de brindar alternativas a la bebida y lograr una mayor participaci\u00f3n de los estudiantes en la coalici\u00f3n. El coordinador de AOD y yo tenemos un gran grupo de estudiantes en pr\u00e1cticas que estaban haciendo capacitaciones de Safe Party y Narcan y planeando hacer grupos de enfoque con otros estudiantes y miembros de la comunidad. Ahora tengo que pensar, si los estudiantes no pueden regresar en el oto\u00f1o, \u00bfc\u00f3mo vamos a implementar estrategias de prevenci\u00f3n ambiental? Estoy trabajando en el presupuesto y el plan de trabajo del pr\u00f3ximo a\u00f1o, y es casi como si tuviera que tener dos versiones: en persona y virtual\u201d.<\/p>\n

\u201cSiempre pienso en una coalici\u00f3n como una red el\u00e9ctrica con muchos nodos: los miembros o sectores\u201d, dijo Levy. \u201cCada nodo tiene algo de energ\u00eda para contribuir. En este momento, muchas personas est\u00e1n sentadas en casa, a veces solas, y pueden estar buscando algo que hacer. Piensa en las iniciativas en las que estabas trabajando antes de la pandemia. \u00bfC\u00f3mo se pueden desglosar las tareas para que se pueda lograr algo, cualquier cosa? Elige a algunas personas con las que creas que podr\u00edan querer reunirse. \u00bfQui\u00e9n es tu rotario? \u00bfQui\u00e9n es ese jubilado que conoce tan bien la comunidad? y tratar de ponerse en contacto. La conectividad es esencial. Sin ella no tienes un circuito, la energ\u00eda no fluye. Cuando re\u00fanes a la gente, particularmente en este momento, a menudo hay buena energ\u00eda y disposici\u00f3n para hacer algo\u201d.\u00a0<\/p>\n

\u201cEn la medida de lo posible, mantenga su estructura normal\u201d, dijo Levy, \u201ctiempo de reuni\u00f3n, agenda, tareas y comit\u00e9s. Todos necesitamos estructura ahora\u201d.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cGeneseo es un pueblo de unos 10.500 habitantes, ubicado en la regi\u00f3n de Finger Lakes de Nueva York, a unas 30 millas al sur<\/p>","protected":false},"author":23,"featured_media":3207,"template":"","resource_type":[281,289],"drug_specific_issues":[],"action_to_do":[],"class_list":["post-17159","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","resource_type-coalitions-online","resource_type-covid-19"],"acf":[],"yoast_head":"\nCoalitions in Action \u2013 Healthy Campus and Community Coalition Finds Achievable Goals During the Pandemic | CADCA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cadca.org\/es\/resource\/coalitions-in-action-healthy-campus-and-community-coalition-finds-achievable-goals-during-the-pandemic\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Coalitions in Action \u2013 Healthy Campus and Community Coalition Finds Achievable Goals During the Pandemic | CADCA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cGeneseo is a town of about 10,500, located in the Finger Lakes region of New York, about 30 miles south\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cadca.org\/es\/resource\/coalitions-in-action-healthy-campus-and-community-coalition-finds-achievable-goals-during-the-pandemic\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CADCA\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cadca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/co52820.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"756\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"567\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/resource\\\/coalitions-in-action-healthy-campus-and-community-coalition-finds-achievable-goals-during-the-pandemic\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/resource\\\/coalitions-in-action-healthy-campus-and-community-coalition-finds-achievable-goals-during-the-pandemic\\\/\",\"name\":\"Coalitions in Action \u2013 Healthy Campus and Community Coalition Finds Achievable Goals During the Pandemic | CADCA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/resource\\\/coalitions-in-action-healthy-campus-and-community-coalition-finds-achievable-goals-during-the-pandemic\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/resource\\\/coalitions-in-action-healthy-campus-and-community-coalition-finds-achievable-goals-during-the-pandemic\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/co52820.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-28T00:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/resource\\\/coalitions-in-action-healthy-campus-and-community-coalition-finds-achievable-goals-during-the-pandemic\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/resource\\\/coalitions-in-action-healthy-campus-and-community-coalition-finds-achievable-goals-during-the-pandemic\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/resource\\\/coalitions-in-action-healthy-campus-and-community-coalition-finds-achievable-goals-during-the-pandemic\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/co52820.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/co52820.jpg\",\"width\":756,\"height\":567},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/resource\\\/coalitions-in-action-healthy-campus-and-community-coalition-finds-achievable-goals-during-the-pandemic\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Coalitions in Action \u2013 Healthy Campus and Community Coalition Finds Achievable Goals During the Pandemic\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/\",\"name\":\"CADCA\",\"description\":\"The Premier Prevention Association\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cadca.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Coalitions in Action \u2013 Healthy Campus and Community Coalition Finds Achievable Goals During the Pandemic | CADCA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/resource\/coalitions-in-action-healthy-campus-and-community-coalition-finds-achievable-goals-during-the-pandemic\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Coalitions in Action \u2013 Healthy Campus and Community Coalition Finds Achievable Goals During the Pandemic | CADCA","og_description":"\u201cGeneseo is a town of about 10,500, located in the Finger Lakes region of New York, about 30 miles south","og_url":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/resource\/coalitions-in-action-healthy-campus-and-community-coalition-finds-achievable-goals-during-the-pandemic\/","og_site_name":"CADCA","og_image":[{"width":756,"height":567,"url":"https:\/\/www.cadca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/co52820.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/coalitions-in-action-healthy-campus-and-community-coalition-finds-achievable-goals-during-the-pandemic\/","url":"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/coalitions-in-action-healthy-campus-and-community-coalition-finds-achievable-goals-during-the-pandemic\/","name":"Coalitions in Action \u2013 Healthy Campus and Community Coalition Finds Achievable Goals During the Pandemic | CADCA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cadca.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/coalitions-in-action-healthy-campus-and-community-coalition-finds-achievable-goals-during-the-pandemic\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/coalitions-in-action-healthy-campus-and-community-coalition-finds-achievable-goals-during-the-pandemic\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cadca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/co52820.jpg","datePublished":"2020-05-28T00:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/coalitions-in-action-healthy-campus-and-community-coalition-finds-achievable-goals-during-the-pandemic\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cadca.org\/resource\/coalitions-in-action-healthy-campus-and-community-coalition-finds-achievable-goals-during-the-pandemic\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/coalitions-in-action-healthy-campus-and-community-coalition-finds-achievable-goals-during-the-pandemic\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cadca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/co52820.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cadca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/co52820.jpg","width":756,"height":567},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cadca.org\/resource\/coalitions-in-action-healthy-campus-and-community-coalition-finds-achievable-goals-during-the-pandemic\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cadca.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Coalitions in Action \u2013 Healthy Campus and Community Coalition Finds Achievable Goals During the Pandemic"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cadca.org\/#website","url":"https:\/\/www.cadca.org\/","name":"CADCA","description":"The Premier Prevention Association","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cadca.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/17159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/17159\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=17159"},{"taxonomy":"drug_specific_issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/drug_specific_issues?post=17159"},{"taxonomy":"action_to_do","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/action_to_do?post=17159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}