{"id":16770,"date":"2023-03-08T16:12:27","date_gmt":"2023-03-08T16:12:27","guid":{"rendered":"https:\/\/cadca1stg.wpengine.com\/?page_id=16770"},"modified":"2026-02-27T13:26:15","modified_gmt":"2026-02-27T13:26:15","slug":"21st-century-cures-act","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/21st-century-cures-act\/","title":{"rendered":"Ley de curas del siglo XXI"},"content":{"rendered":"<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<style media=\"all\" type=\"text\/css\">\n\n    \/* xs & sm (mobile) *\/\n    @media (max-width: 767.98px) {\n        }\n\n    \/* md (tablet) *\/\n    @media (min-width: 768px) and (max-width: 1199.98px) {\n        }\n\n    \/* lg (desktop) *\/\n    @media (min-width: 1200px) {\n        }\n\n    \/* custom styles *\/\n    <\/style>\n<section class=\"page_intro block_b0e921b5faeeaae43253a6ad80d33d7d\" id=\"block_b0e921b5faeeaae43253a6ad80d33d7d\">\n    <div class=\"container\">\n        <h1>Ley de curas del siglo XXI<\/h1>\n            <\/div>\n<\/section>\n\n\n<style media=\"all\" type=\"text\/css\">\n\n    \n    \/* xs & sm (mobile) *\/\n    @media (max-width: 767.98px) {\n        }\n\n    \/* md (tablet) *\/\n    @media (min-width: 768px) and (max-width: 1199.98px) {\n        }\n\n    \/* lg (desktop) *\/\n    @media (min-width: 1200px) {\n        }\n\n    \/* custom styles *\/\n    <\/style>\n<section class=\"rte  block_7f9167d35062224308e8b46e61d21f98\" id=\"block_7f9167d35062224308e8b46e61d21f98\">\n    <div class=\"container\">\n        <p style=\"text-align: center;margin-bottom: 15px\"><b><strong>21<\/strong><\/b><sup><b><strong>S t<\/strong><\/b><\/sup><b><strong>\u00a0Ley Century Cures: Disposiciones para la prevenci\u00f3n del uso indebido de sustancias<\/strong><\/b><\/p>\n<p><b><strong>Secci\u00f3n 1003: Cuenta de la Respuesta del Estado a la Crisis del Abuso de Opioides<\/strong><\/b>\u00a0\u2013 establece una cuenta para la Respuesta Estatal a la Crisis del Abuso de Opioides para llevar a cabo un programa de respuesta de subvenciones de opioides (subvenciones de respuesta espec\u00edficas del estado de opioides). Las subvenciones de opioides se pueden utilizar para:<\/p>\n<ul style=\"margin-left: 40px;margin-bottom: 25px\">\n<li>Mejorar los programas estatales de monitoreo de medicamentos recetados<\/li>\n<li>Implementaci\u00f3n y evaluaci\u00f3n de actividades de prevenci\u00f3n<\/li>\n<li>Capacitar a los profesionales de la salud en las mejores pr\u00e1cticas<\/li>\n<li>Apoyar el acceso a los servicios de salud<\/li>\n<li>Otras actividades de salud p\u00fablica que el estado determine apropiadas<\/li>\n<\/ul>\n<p><b><strong>Secci\u00f3n 6001:\u00a0<\/strong><\/b><b><strong>Subsecretario de Salud Mental y Uso de Sustancias \u2013\u00a0<\/strong><\/b>crea un puesto conocido como Subsecretario de Salud Mental y Uso de Sustancias (designaci\u00f3n presidencial). El Secretario de HHS delegar\u00e1 en el Secretario Auxiliar todas aquellas funciones conferidas al Administrador de SAMHSA.<\/p>\n<p><b><strong>Secci\u00f3n 60<\/strong><\/b><b><strong>21<\/strong><\/b><b><strong>:\u00a0<\/strong><\/b><b><strong>Mejorar la supervisi\u00f3n de los programas de trastornos mentales y por uso de sustancias a trav\u00e9s del Subsecretario de Planificaci\u00f3n y Evaluaci\u00f3n<\/strong><\/b><b><strong>\u00a0<\/strong><\/b>-El secretario del HHS se asegurar\u00e1 de que los programas de tratamiento y trastorno por uso de sustancias se eval\u00faen de manera eficiente y efectiva.<\/p>\n<p><b><strong>Secci\u00f3n 7001: Fomento de la innovaci\u00f3n y programas basados en evidencia<\/strong><\/b>\u00a0\u2013 Modifica la Ley de Servicios de Salud P\u00fablica para establecer un Laboratorio Nacional de Pol\u00edticas de Salud Mental y Uso de Sustancias, que identificar\u00e1, coordinar\u00e1 y facilitar\u00e1 la implementaci\u00f3n de cambios de pol\u00edticas que probablemente tengan un impacto significativo en los servicios de trastornos por uso de sustancias. Tambi\u00e9n revisar\u00e1 estos programas para garantizar que est\u00e9n basados en evidencia, sean eficientes y efectivos, y que no se dupliquen. Los programas que no son exitosos o eficientes pueden eliminarse, reformarse o fusionarse con otros programas exitosos.<\/p>\n<p>El Subsecretario puede coordinar con el Laboratorio para otorgar subvenciones a los gobiernos estatales, tribales o locales para desarrollar intervenciones basadas en evidencia.<\/p>\n<p><b><strong>Secci\u00f3n 7002: Promoci\u00f3n del acceso a la informaci\u00f3n sobre programas y pr\u00e1cticas basados en evidencia<\/strong><\/b>\u00a0\u2013 Modifica la Ley del Servicio de Salud P\u00fablica para mejorar el acceso a informaci\u00f3n confiable, v\u00e1lida y basada en evidencia sobre programas y pr\u00e1cticas relacionadas con los trastornos mentales y por uso de sustancias.<\/p>\n<p><b><strong>Secci\u00f3n\u00a0<\/strong><\/b><b><strong>8002: Subsidio en bloque para la prevenci\u00f3n y el tratamiento del abuso de sustancias<\/strong><\/b>\u00a0\u2013 Modifica la Ley de Servicios de Salud P\u00fablica (PHSA, por sus siglas en ingl\u00e9s) para asegurar que los estados involucrados en acuerdos de financiaci\u00f3n bajo la Secci\u00f3n 1921 de la PHSA brinden capacitaci\u00f3n continua sobre tendencias de trastornos por uso de sustancias, pr\u00e1cticas de prevenci\u00f3n y servicios de tratamiento basados en evidencia, rendici\u00f3n de cuentas basada en el desempe\u00f1o, recopilaci\u00f3n de datos y requisitos de informes y cualquier otro asunto que mejorar\u00eda la prestaci\u00f3n de servicios de trastornos por uso de sustancias en el estado.<\/p>\n<p>El Estado debe presentar un plan que describa los esfuerzos integrales de prevenci\u00f3n del Estado.<\/p>\n<p>La subvenci\u00f3n en bloque se vuelve a autorizar en $1,858,079,000 para los a\u00f1os fiscales 2018-2022.<\/p>\n<p><b><strong>Secci\u00f3n 9007: Fortalecimiento de los sistemas comunitarios de respuesta a crisis<\/strong><\/b>\u00a0\u2013 El Secretario otorgar\u00e1 subvenciones competitivas a gobiernos estatales, tribales o locales para mejorar los sistemas de respuesta a crisis basados en la comunidad. Las solicitudes para tales subvenciones incluir\u00e1n un plan de coordinaci\u00f3n entre las entidades p\u00fablicas y privadas involucradas en la respuesta a la crisis. Se destinan $12.500.000 para la realizaci\u00f3n de estas subvenciones por cada ejercicio fiscal de 2018 a 2022.<\/p>\n<p><b><strong>Secci\u00f3n\u00a0<\/strong><\/b><b><strong>9016: Verdad sobria sobre la prevenci\u00f3n de la reautorizaci\u00f3n del consumo de alcohol por menores de edad<\/strong><\/b>\u00a0\u2013 reautoriza la Ley STOP.<\/p>\n<p><b><strong>Secci\u00f3n 10003<\/strong><\/b><b><strong>: Servicios de Tratamiento e Intervenci\u00f3n Temprana de Trastornos por Uso de Sustancias para Ni\u00f1os y Adolescentes \u2013\u00a0<\/strong><\/b>Se modifica la Ley del Servicio de Salud P\u00fablica para permitir que el Secretario otorgue subvenciones, contratos o acuerdos de cooperaci\u00f3n a organizaciones p\u00fablicas y privadas sin fines de lucro para brindar servicios de identificaci\u00f3n y tratamiento tempranos a ni\u00f1os y adolescentes que est\u00e1n en riesgo de trastornos por uso de sustancias.<\/p>\n<p><b><strong>Secci\u00f3n 14003: Tribunales Federales de Drogas y Salud Mental<\/strong><\/b>\u00a0\u2013 autoriza al Procurador General a establecer un programa piloto para determinar la eficacia de desviar a los delincuentes elegibles del enjuiciamiento y colocarlos en tribunales de drogas o de salud mental.<\/p>\n    <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":40,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-16770","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>21st Century Cures Act | CADCA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"CADCA represents over 7,000 community coalitions that involve individuals from key sectors including schools, law enforcement, youth, parents, healthcare, media, tribal communities and others\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cadca.org\/es\/21st-century-cures-act\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"21st Century Cures Act | CADCA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CADCA represents over 7,000 community coalitions that involve individuals from key sectors including schools, law enforcement, youth, parents, healthcare, media, tribal communities and others\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cadca.org\/es\/21st-century-cures-act\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CADCA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-27T13:26:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cadca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/cadca-member-of-logo1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cadca.org\/21st-century-cures-act\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cadca.org\/21st-century-cures-act\/\",\"name\":\"21st Century Cures Act | CADCA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cadca.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-08T16:12:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-27T13:26:15+00:00\",\"description\":\"CADCA represents over 7,000 community coalitions that involve individuals from key sectors including schools, law enforcement, youth, parents, healthcare, media, tribal communities and others\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cadca.org\/21st-century-cures-act\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cadca.org\/21st-century-cures-act\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cadca.org\/21st-century-cures-act\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cadca.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"21st Century Cures Act\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cadca.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cadca.org\/\",\"name\":\"CADCA\",\"description\":\"The Premier Prevention Association\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cadca.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"21st Century Cures Act | CADCA","description":"CADCA represents over 7,000 community coalitions that involve individuals from key sectors including schools, law enforcement, youth, parents, healthcare, media, tribal communities and others","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/21st-century-cures-act\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"21st Century Cures Act | CADCA","og_description":"CADCA represents over 7,000 community coalitions that involve individuals from key sectors including schools, law enforcement, youth, parents, healthcare, media, tribal communities and others","og_url":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/21st-century-cures-act\/","og_site_name":"CADCA","article_modified_time":"2026-02-27T13:26:15+00:00","og_image":[{"width":880,"height":500,"url":"https:\/\/www.cadca.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/cadca-member-of-logo1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cadca.org\/21st-century-cures-act\/","url":"https:\/\/www.cadca.org\/21st-century-cures-act\/","name":"21st Century Cures Act | CADCA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cadca.org\/#website"},"datePublished":"2023-03-08T16:12:27+00:00","dateModified":"2026-02-27T13:26:15+00:00","description":"CADCA represents over 7,000 community coalitions that involve individuals from key sectors including schools, law enforcement, youth, parents, healthcare, media, tribal communities and others","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cadca.org\/21st-century-cures-act\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cadca.org\/21st-century-cures-act\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cadca.org\/21st-century-cures-act\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cadca.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"21st Century Cures Act"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cadca.org\/#website","url":"https:\/\/www.cadca.org\/","name":"CADCA","description":"The Premier Prevention Association","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cadca.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16770"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16770\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cadca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}